20/06/2010

Site

http://www.typo3.bau-center.com/index.php?id=26

19:25 Écrit par dans Général | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

Texte 3

  <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
- <T3locallang>
- <meta type="array">
  <type>database</type>
  <description>Language labels for database tables/fields belonging to extension 'bmc'</description>
  </meta>
- <data type="array">
- <languageKey index="default" type="array">
  <label index="tx_bmc_ads">BMC Inserate</label>
  <label index="tx_bmc_ads.hauptsection">Zuweisung Kategorie Level 0</label>
  <label index="tx_bmc_ads.section">Zuweisung Kategorie Level 1</label>
  <label index="tx_bmc_ads.categorie">Zuweisung Kategorie level 2</label>
  <label index="tx_bmc_ads.manufactur">Zuweisung Hersteller</label>
  <label index="tx_bmc_ads.typ">Typ</label>
  <label index="tx_bmc_ads.ads.ezNo">Unbekannt</label>
  <label index="tx_bmc_ads.ez">Erstzulassung</label>
  <label index="tx_bmc_ads.field_v">Flexfeld</label>
  <label index="tx_bmc_ads.field2_v">Flexfeld 2</label>
  <label index="tx_bmc_ads.field3_v">Flexfeld 3</label>
  <label index="tx_bmc_ads.price">Euro</label>
  <label index="tx_bmc_ads.state.I.0">Siehe Beschreibung</label>
  <label index="tx_bmc_ads.state.I.1">Neu</label>
  <label index="tx_bmc_ads.state.I.2">Fast wie neu</label>
  <label index="tx_bmc_ads.state.I.3">Sehr gut erhalten</label>
  <label index="tx_bmc_ads.state.I.4">Gut erhalten</label>
  <label index="tx_bmc_ads.state.I.5">Wenig gebraucht</label>
  <label index="tx_bmc_ads.state.I.6">Stark gebraucht</label>
  <label index="tx_bmc_ads.state.I.7">Defekt</label>
  <label index="tx_bmc_ads.state">Zustand</label>
  <label index="tx_bmc_ads.description">Beschreibung</label>
  <label index="tx_bmc_ads.ref_number">Int. ReferNr.</label>
  <label index="tx_bmc_ads.stand">Standort</label>
  <label index="tx_bmc_ads.stand_zip">Standort PLZ</label>
  <label index="tx_bmc_ads.stand_city">Standort Ort</label>
  <label index="tx_bmc_ads.stand_country">Standort Land</label>
  <label index="tx_bmc_ads.paymentmeth.I.0">Siehe Beschreibung</label>
  <label index="tx_bmc_ads.paymentmeth.I.1">Überweisung</label>
  <label index="tx_bmc_ads.paymentmeth.I.2">Verrechnungsscheck</label>
  <label index="tx_bmc_ads.paymentmeth.I.3">Nachnahme</label>
  <label index="tx_bmc_ads.paymentmeth.I.4">Bar bei Abholung</label>
  <label index="tx_bmc_ads.paymentmeth">Zahlungsweise</label>
  <label index="tx_bmc_ads.owner">User</label>
  <label index="tx_bmc_ads.is_online.I.0">Nein</label>
  <label index="tx_bmc_ads.is_online.I.1">Ja</label>
  <label index="tx_bmc_ads.is_online">Inserat ist online</label>
  <label index="tx_bmc_ads.is_import.I.0">Nein</label>
  <label index="tx_bmc_ads.is_import.I.1">Ja</label>
  <label index="tx_bmc_ads.is_import">Wurde Importiert</label>
  <label index="tx_bmc_ads.is_export.I.0">Nein</label>
  <label index="tx_bmc_ads.is_export.I.1">Ja</label>
  <label index="tx_bmc_ads.is_export">Wurde Exportiert</label>
  <label index="tx_bmc_ads.views">Aufrufe</label>
  <label index="tx_bmc_ads.pic">Bilder für dieses Inserat</label>
  <label index="tx_bmc_ads.pics">Bild</label>
  <label index="tx_bmc_pic">BMC Bilder</label>
  <label index="tx_bmc_pic.ads">Inserat ID</label>
  <label index="tx_bmc_pic.name">Bildname</label>
  <label index="tx_bmc_pic.ext">Dateiendung</label>
  <label index="tx_bmc_categorie">BMC Kategorien (Level 0-2)</label>
  <label index="tx_bmc_categorie.cat_group.I.0">Kategorie Level 0</label>
  <label index="tx_bmc_categorie.cat_group.I.1">Kategorie Level 1</label>
  <label index="tx_bmc_categorie.cat_group.I.2">Kategorie Level 2</label>
  <label index="tx_bmc_categorie.cat_group">Kategoriegruppe</label>
  <label index="tx_bmc_categorie.cat_name">Kategoriename</label>
  <label index="tx_bmc_categorie.zuordnung">Zuordnung Kategorie Level 1</label>
  <label index="tx_bmc_categorie.zuordnung_sub">Zuordnung Kategorie Level 2</label>
  <label index="tx_bmc_categorie.flex_min">MIN</label>
  <label index="tx_bmc_categorie.flex_max">MAX</label>
  <label index="tx_bmc_categorie.flex_field.I.0">Nicht verwenden</label>
  <label index="tx_bmc_categorie.flex_field.I.1">KM</label>
  <label index="tx_bmc_categorie.flex_field.I.2">Betriebstunden</label>
  <label index="tx_bmc_categorie.flex_field.I.3">flex_field 3</label>
  <label index="tx_bmc_categorie.flex_field">Individuelles Feld Nur Zahlen Siehe Zuweisung Kategorie level 2</label>
  <label index="tx_bmc_categorie.flex_field2.I.0">Nicht verwenden</label>
  <label index="tx_bmc_categorie.flex_field2.I.1">qm</label>
  <label index="tx_bmc_categorie.flex_field2.I.2">Max Tonnen</label>
  <label index="tx_bmc_categorie.flex_field2.I.3">Ausladung</label>
  <label index="tx_bmc_categorie.flex_field2">Individuelles Feld 2 Nur Zahlen Siehe Zuweisung Kategorie level 2</label>
  <label index="tx_bmc_categorie.flex_field3.I.0">Nicht verwenden</label>
  <label index="tx_bmc_categorie.flex_field3.I.1">Höhe</label>
  <label index="tx_bmc_categorie.flex_field3.I.2">Breite</label>
  <label index="tx_bmc_categorie.flex_field3.I.3">Länge</label>
  <label index="tx_bmc_categorie.flex_field3">Individuelles Feld 3 Nur Zahlen Siehe Zuweisung Kategorie level 2</label>
  <label index="tx_bmc_categorie.open_language">Link zur Übersetzung</label>
  <label index="tx_bmc_categorie_lang">BMC Kategeorie (Level 0-2) Language</label>
  <label index="tx_bmc_categorie_lang.uid_local">Kategorie UID (Level 0-2)</label>
  <label index="tx_bmc_categorie_lang.language">Sprache</label>
  <label index="tx_bmc_categorie_lang.lang">Übersetzung</label>
  <label index="tx_bmc_manufactur">BMC Hersteller</label>
  <label index="tx_bmc_manufactur.title">Herstellername</label>
  <label index="tx_bmc_manufactur.zuordnung">Zuordnung Kategorie Level 2</label>
  <label index="tx_bmc_requests">BMC Gesuche</label>
  <label index="tx_bmc_requests.section">Zuordnung Kategorie Level 0</label>
  <label index="tx_bmc_requests.categorie">Zuordnung Kategorie Level 2</label>
  <label index="tx_bmc_requests.manufactur">Zuordnung Hersteller</label>
  <label index="tx_bmc_requests.typ">Typ</label>
  <label index="tx_bmc_requests.ez">Erstzulassung</label>
  <label index="tx_bmc_requests.field_min">Flex Feld min</label>
  <label index="tx_bmc_requests.field_max">Flex Feld max</label>
  <label index="tx_bmc_requests.field2_min">Flex Feld 2 min</label>
  <label index="tx_bmc_requests.field2_max">Flex Feld 2 max</label>
  <label index="tx_bmc_requests.field3_min">Flex Feld 3 min</label>
  <label index="tx_bmc_requests.field3_max">Flex Feld 3 max</label>
  <label index="tx_bmc_requests.price_min">Euro von</label>
  <label index="tx_bmc_requests.price_max">Euro bis</label>
  <label index="tx_bmc_requests.stand_country">In welchen Ländern (Standort)</label>
  <label index="tx_bmc_requests.IhreKontaktdaten">Ihre Kontaktdaten</label>
  <label index="tx_bmc_requests.Kontaktdaten">Kontaktdaten</label>
  <label index="tx_bmc_requests.name">Name</label>
  <label index="tx_bmc_requests.company">Firma</label>
  <label index="tx_bmc_requests.tel">Telefon</label>
  <label index="tx_bmc_requests.fax">FAX</label>
  <label index="tx_bmc_requests.email">Email</label>
  <label index="tx_bmc_requests.country">Land</label>
  <label index="tx_bmc_requests.message">Beschreibung</label>
  <label index="tx_bmc_requests.Hinweis">Sie haben hier die Möglichkeit kostenlose Gesuche einzustellen. .....</label>
  <label index="tx_bmc_requests.benachrichtigung">Benachrichtigungshinweis</label>
  <label index="tx_bmc_requests.benachrichtigungAktivieren">Benachrichtigung aktivieren</label>
  <label index="tx_bmc_requests.benachrichtigungBis">Benachrichtigung in Tage:</label>
  <label index="tx_bmc_requests.benachrichtigungText">Benachrichtigung aktivieren: Sie werden per E-Mail benachrichtigt, wenn neue Anzeigen platziert werden, die Ihrer Suche entsprechen.</label>
  <label index="tx_bmc_requests.benachrichtigungText2">Benachrichtigung in Tage: Anzahl Tage die Sie benachrichtigt werden.</label>
  <label index="tx_bmc_requests.tell_my.I.0">Ja</label>
  <label index="tx_bmc_requests.tell_my.I.1">Nein</label>
  <label index="tx_bmc_requests.tell_my">Benachrichtigen</label>
  <label index="tx_bmc_requests_send">BMC Gesuch versendet</label>
  <label index="tx_bmc_requests_send.owner_uid">An wen wurde versendet</label>
  <label index="tx_bmc_requests_send.requests_uid">Welches Gesuch wurde versendet</label>
  <label index="tx_bmc_requests_send.ads_uid">Welche Anzeige passt</label>
  <label index="tx_bmc_requests_send.NoMwst">ohne MwSt.</label>
  <label index="tx_bmc_requests_send.btnSave">Gesuch veröffentlichen</label>
<!--
   
  -->
  <label index="tx_bmc_requests_send.erfolgreichSave">Gesuch gespeichert/veröffentlicht</label>
  <label index="tx_bmc_requests_send.SaveNochMal">Bitte reloded Sie NICHT Ihren Browser</label>
  <label index="tx_bmc_requests_send.fehlerSave">Gesuch konnte nicht gespeichert werden. Gesuch wurde NICHT veröffentlicht</label>
  <label index="tx_bmc_requests_send.vonManufactur">Von folgenden Herstellern:</label>
  <label index="tx_bmc_requests_send.ausCountry">Aus folgenden Ländern:</label>
  <label index="tx_bmc_requests_send.endtime">Gesuch läuft bis:</label>
  <label index="tx_bmc_requests_send.GesuchtWird">Folgende Maschinen werden Gesucht</label>
  <label index="tx_bmc_homepage">BMC User Homepage</label>
  <label index="tx_bmc_homepage.owner">Inhaber der Homepage</label>
  <label index="tx_bmc_homepage.text">Text</label>
  <label index="tx_bmc_homepage.link1">Link 1</label>
  <label index="tx_bmc_homepage.link2">Link 2</label>
  <label index="tx_bmc_homepage.link3">Link 3</label>
  <label index="tx_bmc_homepage.link4">Link 4</label>
  <label index="tx_bmc_homepage.link5">Link 5</label>
  <label index="tx_bmc_homepage.image">Foto</label>
  <label index="tx_bmc_homepage.template">Template</label>
  <label index="tx_bmc_homepage.css">Stylesheet</label>
  <label index="tx_bmc_homepage.in_out_side.I.0">Inside</label>
  <label index="tx_bmc_homepage.in_out_side.I.1">Outside</label>
  <label index="tx_bmc_homepage.in_out_side">In or Outside</label>
  <label index="tx_bmc_homepage.ads_include.I.0">Nein</label>
  <label index="tx_bmc_homepage.ads_include.I.1">Ja</label>
  <label index="tx_bmc_homepage.ads_include">Ihre Inserate auf der Homepage zeigen</label>
  <label index="tx_bmc_adverts">BMC Werbung</label>
  <label index="tx_bmc_adverts.owner">User</label>
  <label index="tx_bmc_adverts.reference">Ansprechpartner und Hinweise</label>
  <label index="tx_bmc_adverts.title">Titel der Anzeige</label>
  <label index="tx_bmc_adverts.text">Anzeigentext</label>
  <label index="tx_bmc_adverts.image">Foto</label>
  <label index="tx_bmc_adverts.link">Link</label>
  <label index="tx_bmc_adverts.sitegroup.I.0">Bitte wählen</label>
  <label index="tx_bmc_adverts.sitegroup.I.1">Startseite</label>
  <label index="tx_bmc_adverts.sitegroup.I.2">Seiten Kategorie Level 0</label>
  <label index="tx_bmc_adverts.sitegroup.I.3">Seiten Kategorie Level 2</label>
  <label index="tx_bmc_adverts.sitegroup.I.4">Detailseite</label>
  <label index="tx_bmc_adverts.sitegroup.I.5">In der E-Mail</label>
  <label index="tx_bmc_adverts.sitegroup.I.6">Alle ausser E-Mail</label>
  <label index="tx_bmc_adverts.sitegroup">Platzierung auf folgenden Seiten</label>
  <label index="tx_bmc_adverts.area.I.0">Bitte wählen</label>
  <label index="tx_bmc_adverts.area.I.1">Oben</label>
  <label index="tx_bmc_adverts.area.I.2">Links</label>
  <label index="tx_bmc_adverts.area.I.3">Mitte</label>
  <label index="tx_bmc_adverts.area.I.4">Rechts</label>
  <label index="tx_bmc_adverts.area.I.5">Unten</label>
  <label index="tx_bmc_adverts.area">Bereich auf den Seiten</label>
  <label index="tx_bmc_googlecode">BMC Google Code</label>
  <label index="tx_bmc_googlecode.title">Name</label>
  <label index="tx_bmc_googlecode.codetext">codetext</label>
  <label index="tx_bmc_googlecode.sitegroup.I.0">Bitte wählen</label>
  <label index="tx_bmc_googlecode.sitegroup.I.1">Startseite</label>
  <label index="tx_bmc_googlecode.sitegroup.I.2">Seiten Kategorie Level 0</label>
  <label index="tx_bmc_googlecode.sitegroup.I.3">Seiten Kategorie Level 2</label>
  <label index="tx_bmc_googlecode.sitegroup.I.4">Detailseite</label>
  <label index="tx_bmc_googlecode.sitegroup.I.5">In der E-Mail</label>
  <label index="tx_bmc_googlecode.sitegroup.I.6">Alle ausser E-Mail</label>
  <label index="tx_bmc_googlecode.sitegroup">Platzierung auf folgenden Seiten</label>
  <label index="tx_bmc_googlecode.area.I.0">Bitte wählen</label>
  <label index="tx_bmc_googlecode.area.I.1">Oben</label>
  <label index="tx_bmc_googlecode.area.I.2">Links</label>
  <label index="tx_bmc_googlecode.area.I.3">Mitte</label>
  <label index="tx_bmc_googlecode.area.I.4">Rechts</label>
  <label index="tx_bmc_googlecode.area.I.5">Unten</label>
  <label index="tx_bmc_googlecode.area">Bereich auf den Seiten</label>
  <label index="tx_bmc_mail">BMC Mailtexte</label>
  <label index="tx_bmc_mail.name">Name (Aussagekräftig z.B.: Neue Anzeige - Mail an Benutzer)</label>
  <label index="tx_bmc_mail.subject">Betreff (EMail) z.B.: Eine neue Anzeige wurde gepostet</label>
  <label index="tx_bmc_mail.text">Text</label>
  <label index="tx_bmc_mail.open_language">Link zur Übersetzung</label>
  <label index="tx_bmc_mail.mymarker">Marker wird von Admin gesetz</label>
  <label index="tx_bmc_mail_lang">BMC Mailtexte Sprache</label>
  <label index="tx_bmc_mail_lang.uid_local">UID Mailtext</label>
  <label index="tx_bmc_mail_lang.language">language</label>
  <label index="tx_bmc_mail_lang.lang_subject">Übersetzung Betreff</label>
  <label index="tx_bmc_mail_lang.lang_text">Übersetzung Text</label>
  <label index="tx_bmc_industry">BMC Branchenbuch</label>
  <label index="tx_bmc_industry.owner">User</label>
  <label index="tx_bmc_industry.branche.I.0">Branche 1</label>
  <label index="tx_bmc_industry.branche.I.1">Branche 2</label>
  <label index="tx_bmc_industry.branche.I.2">Branche 3</label>
  <label index="tx_bmc_industry.branche.I.3">Branche 4</label>
  <label index="tx_bmc_industry.branche.I.4">Branche 5</label>
  <label index="tx_bmc_industry.branche.I.5">Branche 6</label>
  <label index="tx_bmc_industry.branche.I.6">Branche 7</label>
  <label index="tx_bmc_industry.branche.I.7">Branche 8</label>
  <label index="tx_bmc_industry.branche">Branche</label>
  <label index="tx_bmc_industry.company_description">Firmenbeschreibung</label>
  <label index="tx_bmc_conditions">BMC AGB's</label>
  <label index="tx_bmc_conditions.owner">User</label>
  <label index="tx_bmc_conditions.text">Text</label>
  <label index="tx_bmc_contingente">BMC Kontingente</label>
  <label index="tx_bmc_contingente.owner">User</label>
  <label index="tx_bmc_contingente.count">count</label>
  <label index="tx_bmc_navicat">BMC Navigation Kategorien</label>
  <label index="tx_bmc_navicat.title">Navigationstitel Kategorie</label>
  <label index="tx_bmc_navicat.cat_group.I.0">Kategorie Level 0</label>
  <label index="tx_bmc_navicat.cat_group.I.1">Kategorie Level 1</label>
  <label index="tx_bmc_navicat.cat_group.I.2">Kategorie Level 2</label>
  <label index="tx_bmc_navicat.cat_group">Aus folgender Kategoriegruppe</label>
  <label index="tx_bmc_navicat.categorie_level0">Folgende Kategorien Level 0 sollen dargestellt werden</label>
  <label index="tx_bmc_navicat.categorie_level1">Folgende Kategorien Level 1 sollen dargestellt werden</label>
  <label index="tx_bmc_navicat.categorie_level2">Folgende Kategorien Level 2 sollen dargestellt werden</label>
  <label index="tx_bmc_navicat.link.I.0">Nein</label>
  <label index="tx_bmc_navicat.link.I.1">Ja</label>
  <label index="tx_bmc_navicat.link">Mit Link</label>
  <label index="tx_bmc_navicat.site">Darstellung auf dieser Seite</label>
  <label index="tx_bmc_navimanu">BMC Navigation Hersteller</label>
  <label index="tx_bmc_navimanu.title">Navigationstitel Hersteller</label>
  <label index="tx_bmc_navimanu.manufactur">Folgende Hersteller sollen dargestellt werden</label>
  <label index="tx_bmc_navimanu.link.I.0">Nein</label>
  <label index="tx_bmc_navimanu.link.I.1">Ja</label>
  <label index="tx_bmc_navimanu.link">Mit Link</label>
  <label index="tx_bmc_navimanu.site">Darstellung auf dieser Seite</label>
  <label index="tx_bmc_translate">BMC Allgemein Überzetung Marker</label>
  <label index="tx_bmc_translate.name">Marker</label>
  <label index="tx_bmc_translate.text">Text</label>
  <label index="tx_bmc_translate.open_language">Link zur Übersetzung</label>
  <label index="tx_bmc_translate_lang">BMC Allgemein Übersetzung</label>
  <label index="tx_bmc_translate_lang.uid_local">UID Allgemein</label>
  <label index="tx_bmc_translate_lang.language">Sprache</label>
  <label index="tx_bmc_translate_lang.lang">Übersetzung</label>
  <label index="tx_bmc_requests_inquiry">BMC Inserat Anfrage Option</label>
  <label index="tx_bmc_requests_inquiry.email">Email</label>
  <label index="tx_bmc_requests_inquiry.categorie">Kategorie Level 2</label>
  <label index="tx_bmc_naciads">BMC Navigation Inserate</label>
  <label index="tx_bmc_naciads.title">Navigationstitel Inserate</label>
  <label index="tx_bmc_naciads.ads_uid">Folgende Inserate sollen dargestellt werden</label>
  <label index="tx_bmc_naciads.link.I.0">Nein</label>
  <label index="tx_bmc_naciads.link.I.1">Ja</label>
  <label index="tx_bmc_naciads.link">Mit Link</label>
  <label index="tx_bmc_naciads.site">Darstellung auf dieser Seite</label>
  <label index="tx_bmc_adstop">BMC Topinserate</label>
  <label index="tx_bmc_adstop.title">Navigationstitel Top Inserate</label>
  <label index="tx_bmc_adstop.ads_uid">Folgende Inserate sollen dargestellt werden</label>
  <label index="tt_content.list_type_pi1">BMC</label>
  <label index="tx_bmc_text.more">mehr</label>
  <label index="tx_bmc_text.back">zurück</label>
  <label index="tx_bmc_text.yes">Ja</label>
  <label index="tx_bmc_text.no">Nein</label>
  <label index="tx_bmc_text.hier">hier</label>
  <label index="tx_bmc_text.bitteSelcet">Bitte wählen</label>
  <label index="tx_bmc_text.next">weiter</label>
  <label index="tx_bmc_text.check">Eingabe prüfen</label>
  <label index="tx_bmc_text.ab">ab</label>
  <label index="tx_bmc_text.bis">bis</label>
  <label index="tx_bmc_text.support">Support</label>
  <label index="tx_bmc_text.pflichtfelder">Fehler! Es wurden nicht alle nötigen Felder ausgefüllt.</label>
  <label index="tx_bmc_text.noReplay">Bitte antworten Sie NICHT auf diese Email.</label>
  <label index="tx_bmc_text.folgendeAnfrage">Folgende Anfrage haben Sie gestellt.</label>
  <label index="tx_bmc_text.Anfrage">Anfrage</label>
  <label index="tx_bmc_text.ihreAnfrageUmgehendBearbeitet">Ihre Anfrage wird umgehend bearbeitet.</label>
  <label index="tx_bmc_text.HinweisEmail72Zeichen">Manche Emailprogramme beschränken die Länge eines Links auf 72 Zeichen! In diesem Fall bitte den Link aus der Email (siehe unten) in die Adresszeile ihres Browsers kopieren.</label>
<!--
 das anfrage formular 
  -->
  <label index="tx_bmc_formularAnfrage.fomular">Anfrage</label>
  <label index="tx_bmc_formularAnfrage.name">Name</label>
  <label index="tx_bmc_formularAnfrage.email">EMail</label>
  <label index="tx_bmc_formularAnfrage.frage">Frage</label>
  <label index="tx_bmc_formularAnfrage.option">Möchten Sie über ähnliche Inserate informiert werden</label>
  <label index="tx_bmc_formularAnfrage.sende">senden</label>
  <label index="tx_bmc_formularAnfrage.fomularFrom">Anfrage von</label>
  <label index="tx_bmc_formularAnfrage.fomularTo">Anfrage bei</label>
  <label index="tx_bmc_formularAnfrage.loginToAccount">Weitere Details finden Sie in ihrem Account unter</label>
<!--
 die antwort 
  -->
  <label index="tx_bmc_formularAntwort.fomular">Anfrage</label>
  <label index="tx_bmc_formularAntwort.fomularWeitergeleitet">Wir haben folgende Anfrage weitergeleitet an</label>
  <label index="tx_bmc_formularAntwort.fomularWeitergeleitetCopie">Folgende Anfrage von</label>
  <label index="tx_bmc_formularAntwort.fomularDetails">Details zum Inserat:</label>
  <label index="tx_bmc_formularAntwort.fomularCopie">Ihre Anfrage ging an:</label>
  <label index="tx_bmc_formularAntwort.fomularRequest">Sie werden über ähnliche Inserate per Email benachrichtigt.</label>
  <label index="tx_bmc_formularAntwort.fomularRequest2">Laufzeit der Benachrichtigung</label>
  <label index="tx_bmc_formularAntwort.fomularRequest3">Benachrichtigungs-Service</label>
  <label index="tx_bmc_formularAntwort.fomularRequest4">Benachrichtigungs-Service für diese Categorie schon vorgemerkt</label>
  <label index="tx_bmc_formularAntwort.fomularRequestNo">Sie möchten die Benachrichtigung löschen?</label>
  <label index="tx_bmc_formularAntwort.fomularRequestNo2">Benachrichtigung löschen</label>
  <label index="tx_bmc_formularAntwort.fomularRequestNo3">Benachrichtigung wurde gelöscht</label>
  <label index="tx_bmc_formularAntwort.fomularRequestNo4">Fehler Benachrichtigung konnte NICHT gelöscht werden!</label>
  <label index="tx_bmc_formularAntwort.fomularRequestNo5">Informieren Sie uns bitte über folgenden Emaillink.</label>
  <label index="tx_bmc_formularAntwort.fomularRequestNo6">Sie verfügen über kein eigens Emailprogramm wie Outlook, Thunderbird ect.? Um ihre Benachrichtigung zu löschen ist es für uns sehr Wichtig das Sie uns folgenden Zeichen in Ihrer Nachricht mitsenden!</label>
<!--
 end das anfrage formular 
  -->
  <label index="tx_bmc_text.info">Details</label>
  <label index="tx_bmc_text.nummer">Nummer</label>
  <label index="tx_bmc_text.einAngebotvon">Ein Angebot von</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.shortmessage">Kurzinfo</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.shortmessageInserate">Kurzinfo Inserate</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.Hinweis">Hinweis</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.countInserate">Gesamt</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.countInserateOnline">Online</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.countContingente">Verfügbare Contingente</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.contingenteKaufen">Contingente kaufen</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.contingenteAnzahl">Anzahl Contingente</label>
<!--
 #begin wird auf id 52	und in der email Contingente kaufen verwednet 
  -->
  <label index="tx_bmc_userAccount.contingenteKaufenText">Bitte erstellen Sie uns ein kostenloses unverbindliches Angebot.</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.contingenteKaufenBeschreibung">Um Inserate zu veröffentlichen benötigen Sie Contingente.</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.contingenteKaufenBeschreibung2">Zum erstellen eines Inserat benötgen Sie kein Contingent.</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.contingenteKaufenBeschreibung3">Veröffentlichen Sie ein Inserat berechen wir 1 Contingent mit der angegebnen Laufzeit.</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.contingenteKaufenBeschreibung4">Nach ablauf der Laufzeit wird das Inserat nicht mehr über die Website aufzurufen sein.</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.contingenteKaufenBeschreibung5">In ihrem Account belibt dieses Inserat für eine weitere Veröffentlichung oder Bearbeitung erhalten.</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.contingenteKaufenBeschreibung6">Das verwendete Contingent wird Ihnen wieder gutgeschrieben.</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.contingenteKaufenBeschreibung7">Alle gebuchten Contingente bleiben solange erhalten bis Sie diese schriftlich kündigen.</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.contingenteKaufenBeschreibung8">Um Contingente zu kündigen verwenden Sie bitte das Formular</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.contingenteKaufenBeschreibung9">Contingente kündigen</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.contingenteKaufenBeschreibung10">*Hinweis: Ein Contingente/Inserat hat nach der Veröffentlichung eine Laufzeit von</label>
<!--
 #end wird auf id 52	und in der email Contingente kaufen verwednet 
  -->
<!--
 #begin wird auf id 65und in der email Contingente kündigen verwednet 
  -->
  <label index="tx_bmc_userAccount.contingenteDeletd">Contingente kündigen</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.contingenteDeletdNoContingente">Um Contingente zu kündigen müssen Sie veröffentlichte Inserate stoppen.</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.contingenteDeletdNoContingente2">Gehe Sie dazu bitte auf</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.contingenteDeletdNoContingente3">Inserate ansehen</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.contingenteDeletdNoContingente4">Insarte die veröffentlicht sind erkennen Sie in der Spalte Online. Hier ist das Enddatum des Inserats vermerkt.</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.contingenteDeletdNoContingente5">In der Spalte Veröffentlichen können Sie über Minus das Inserat deaktivieren.</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.contingenteDeletdNoContingente6">Das für dieses Inserat verwendet Contingent wird Ihnen dann gutgeschrieben!</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.contingenteDeletdFreeContingente">Ihr Contingent an Contingente überschreitenn nicht</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.contingenteDeletdFreeContingente2">Contingent erhalten Sie bei uns kostenlos.</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.contingenteDeletdPosible">Anzahl mögliche Contingente die gelöscht werden können</label>
<!--
 #end wird auf id 65und in der email Contingente kündigen verwednet 
  -->
  <label index="tx_bmc_userAccount.contingenteLaufzeit">Laufzeit</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.contingenteTage">Tage</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.startHinweis">Um Inserate zu erstellen wählen Sie bitte zuerst ....</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.manufacturSaveHinweis">Nach dem speichern können Sie weiter Angaben zu Ihrem Inserat machen..</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.imageDeletedHinweis">Um Bilder zu löschen, markieren Sie bitte unterhalb des zu löschenden Bildes die Ckeckbox und bestätigen die Löschung des Bildes über den Button löschen. Anschliessend könen Sie ein neues Bild hochladen.</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.btnImageDeleted">Markierte Bilder löschen</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.errorUpload.1" />
  <label index="tx_bmc_userAccount.errorUpload.2">Maximale Dateigrösse überschritten. Datei darf nicht grösser als</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.errorUpload.3">Maximale Bildgösse überschritten. Bild darf nicht grösser als</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.errorUpload.4">Nur .gif, .jpg, jepg Dateien dürfen hochgeladen werden</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.errorUpload.5">Datei existiert bereits</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.errorUpload.6">Erlaubnis hat verweigert.</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.errorUpload.7">Fehler Nummer 7</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.errorUpload.8">Fehler Nummer 8</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.Upload.MaxNumberImage">Anzahl möglicher Bilder</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.Upload.MaxFilesize">Max KB je Bild</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.Upload.singleImageMinX">Mindestbreite je Bild</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.Upload.singleImageMinY">Mindesthöhe je Bild</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.Upload.listImageMaxX">Max. Höhe je Bild</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.Upload.listImageMaxY">Max. Breite je Bild</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.btnSave">Speichern</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.btnAnfrage">Anfrage</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.btnSaveStep1">Speichern Step 1</label>
<!--
 kategorie zuordnung 
  -->
  <label index="tx_bmc_userAccount.btnSaveStep2">Speichern Step 2</label>
<!--
 typ... speichern 
  -->
  <label index="tx_bmc_userAccount.btnSaveStep3">Speichern Step 3</label>
<!--
 Inserat speichern 
  -->
  <label index="tx_bmc_userAccount.btnSaveStep4">Inserat sofort veröffentlichen</label>
<!--
 Inserat  sofort veröffentlichen  
  -->
  <label index="tx_bmc_userAccount.btnSaveStep5">Inserat später veröffentlichen</label>
<!--
 Inserat  später veröffentlichen  
  -->
  <label index="tx_bmc_userAccount.btnSaveStep6">Speichern</label>
<!--
alle eingaben ok wird zusätzlich zu btnSaveStep4 + btnSaveStep5 gezeigt 
  -->
  <label index="tx_bmc_userAccount.btnSaveStep3Error">Pflichtfelder Error</label>
<!--
  
  -->
  <label index="tx_bmc_userAccount.btnSaveBack">Zurück zur Übersicht Inserate</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.tableLookInserate1">InserateID</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.tableLookInserate2">InterneRef</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.tableLookInserate3">Online bis</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.tableLookInserate4">Typ</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.tableLookInserate5">Veröffentlichen</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.tableLookInserate6">Löschen</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.tableLookInserate7">Bearbeiten</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.zumInserat">Zum Inserat</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.weitereInserateEinstellen">Weitere Inserate einstellen</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.keinInserat">Für ihren Account wurde noch kein Inserat angelegt.</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.InseratErstellen">Inserat erstellen.</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.veroeffentlichenBooked">Aus folgenden Grund ist eine Veröffentlichung nicht möglich!</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.veroeffentlichenNoContingente">Um Inserate zu veröffentlichen benötigen Sie Contigente!</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.veroeffentlichenNoRequirements">Bei Ihrem Inserat fehlen wichtige Angaben. Verfollständigen Sie bitte Ihre Angaben.</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.veroeffentlichenInseratBearbeiten">Inserat bearbeiten</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.veroeffentlichen">Inserat veröffentlichen</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.BitteWenden">Bitte wenden Sie sich an:</label>
  <label index="tx_bmc_search.schnellsuche">Schnellsuche</label>
  <label index="tx_bmc_search.haupt">Hauptkategorie</label>
  <label index="tx_bmc_search.section">Bereich</label>
  <label index="tx_bmc_search.categorie">Kategorie</label>
  <label index="tx_bmc_search.manufactur">Hersteller</label>
  <label index="tx_bmc_search.typ">Typ Modell</label>
  <label index="tx_bmc_search.ez">Ez</label>
  <label index="tx_bmc_search.price">Euro</label>
  <label index="tx_bmc_search.standort">Standort</label>
  <label index="tx_bmc_search.finde">finde</label>
  <label index="tx_bmc_search.alleCountry">Alle Länder</label>
  <label index="tx_bmc_search.alleManufactory">Alle Hersteller</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.datenImport">Datenimport</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.datenImportText">Sie können bei uns Inserate importieren.</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.datenImportText2">Um zu prüfen ob ihre Daten (Inserate) importfähig sind, bitten wir Sie das folgende Formular ausgefüllt an uns zu senden. Wir werden uns dann mit Ihnen in Verbindung setzen</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.datenImportPortal">Von:</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.datenImportPortal.1">Andere</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.datenImportPortal.2">Mascus</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.datenImportPortal.3">Europe Machinery</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.datenImportPortal.4">Machinery Trader</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.datenImportPortal.5">Bau Portal</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.datenImportFormat">Format:</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.datenImportFormat.1">Andere</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.datenImportFormat.2">MySql (.sql)</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.datenImportFormat.3">xml (.xml)</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.datenImportFormat.4">Excel</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.datenImportFormat.5">Word</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.datenImportFormat.6">CVS (.cvs)</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.datenImportFormat.7">Access</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.datenImportFormat.8">Open Office</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.datenImportIntervall">Intervall:</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.datenImportIntervall.1">einmalig</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.datenImportIntervall.2">täglich</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.datenImportIntervall.3">wöchentlich</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.datenImportIntervall.4">monatlich</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.datenImportAnfrage">Datenimport Anfrage</label>
<!--
 holiday 
  -->
  <label index="tx_bmc_userAccount.holiday">Abwesenheitsdaten</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.holidayText">Sie können hier Abwesenheitsdaten eintragen. Dies werden auf der Detailseite und bei Benachrichtigungen (Gesuche ect.) auf der Website angezeigt</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.holidayErrorEndForStart">Fehler! Sie kommen früher zurück als Sie weggefahren sind?</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.holidayErrorStart">Fehler! Abwesend von ist kleiner als heute</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.holidayErrorEnd">Fehler! Abwesend bis ist kleiner als heute</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.holidayok">Wir freuen uns auf ein Wiedersehen am:</label>
<!--
 contract   
  -->
  <label index="tx_bmc_userAccount.contract">Verkaufsbed./AGB</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.contractText">Geben Sie in das folgende Feld (Verkaufsbed./AGB) ihre (Verkaufsbed./AGB) ein.</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.contractTextOk">Eintrag geändert</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.contractTextEror">Fehler Änderung/Speichern fehlgeschlagen!</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.contractIhreAGB">Ihre Verkaufsbed./AGB</label>
<!--
 support   
  -->
  <label index="tx_bmc_userAccount.support">Support / Hilfe</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.supportText">Sie haben ein Anliegen, Verbesserungsvorschläge oder benötigen Unterstützung?</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.supportText2">Tragen Sie unten ihr Anliegen ein, wir melden uns dann unverzüglich bei Ihnen</label>
<!--
 mailkommunikation 
  -->
  <label index="tx_bmc_mail.anrede">Sehr geehrte(r)</label>
  <label index="tx_bmc_mail.adsDeleted">Inserat gelöscht</label>
  <label index="tx_bmc_mail.deleted">gelöscht</label>
  <label index="tx_bmc_mail.signatur">BMC Rykestrasse 26 10505 D-Berlin</label>
  </languageKey>
- <languageKey index="en" type="array">
  <label index="tx_bmc_ads">BMC Inserate</label>
  <label index="tx_bmc_ads.hauptsection">Zuweisung Kategorie Level 0</label>
  <label index="tx_bmc_ads.section">Zuweisung Kategorie Level 1</label>
  <label index="tx_bmc_ads.categorie">Zuweisung Kategorie level 2</label>
  <label index="tx_bmc_ads.manufactur">Zuweisung Hersteller</label>
  <label index="tx_bmc_ads.typ">Typ</label>
  <label index="tx_bmc_ads.ads.ezNo">Unbekannt</label>
  <label index="tx_bmc_ads.ez">Erstzulassung</label>
  <label index="tx_bmc_ads.field_v">Flexfeld</label>
  <label index="tx_bmc_ads.field2_v">Flexfeld 2</label>
  <label index="tx_bmc_ads.field3_v">Flexfeld 3</label>
  <label index="tx_bmc_ads.price">Euro</label>
  <label index="tx_bmc_ads.state.I.0">Siehe Beschreibung</label>
  <label index="tx_bmc_ads.state.I.1">Neu</label>
  <label index="tx_bmc_ads.state.I.2">Fast wie neu</label>
  <label index="tx_bmc_ads.state.I.3">Sehr gut erhalten</label>
  <label index="tx_bmc_ads.state.I.4">Gut erhalten</label>
  <label index="tx_bmc_ads.state.I.5">Wenig gebraucht</label>
  <label index="tx_bmc_ads.state.I.6">Stark gebraucht</label>
  <label index="tx_bmc_ads.state.I.7">Defekt</label>
  <label index="tx_bmc_ads.state">Zustand</label>
  <label index="tx_bmc_ads.description">Beschreibung</label>
  <label index="tx_bmc_ads.ref_number">Int. ReferNr.</label>
  <label index="tx_bmc_ads.stand">Standort</label>
  <label index="tx_bmc_ads.stand_zip">Standort PLZ</label>
  <label index="tx_bmc_ads.stand_city">Standort Ort</label>
  <label index="tx_bmc_ads.stand_country">Standort Land</label>
  <label index="tx_bmc_ads.paymentmeth.I.0">Siehe Beschreibung</label>
  <label index="tx_bmc_ads.paymentmeth.I.1">Überweisung</label>
  <label index="tx_bmc_ads.paymentmeth.I.2">Verrechnungsscheck</label>
  <label index="tx_bmc_ads.paymentmeth.I.3">Nachnahme</label>
  <label index="tx_bmc_ads.paymentmeth.I.4">Bar bei Abholung</label>
  <label index="tx_bmc_ads.paymentmeth">Zahlungsweise</label>
  <label index="tx_bmc_ads.owner">User</label>
  <label index="tx_bmc_ads.is_online.I.0">Nein</label>
  <label index="tx_bmc_ads.is_online.I.1">Ja</label>
  <label index="tx_bmc_ads.is_online">Inserat ist online</label>
  <label index="tx_bmc_ads.is_import.I.0">Nein</label>
  <label index="tx_bmc_ads.is_import.I.1">Ja</label>
  <label index="tx_bmc_ads.is_import">Wurde Importiert</label>
  <label index="tx_bmc_ads.is_export.I.0">Nein</label>
  <label index="tx_bmc_ads.is_export.I.1">Ja</label>
  <label index="tx_bmc_ads.is_export">Wurde Exportiert</label>
  <label index="tx_bmc_ads.views">Aufrufe</label>
  <label index="tx_bmc_ads.pic">Bilder für dieses Inserat</label>
  <label index="tx_bmc_ads.pics">Bild</label>
  <label index="tx_bmc_pic">BMC Bilder</label>
  <label index="tx_bmc_pic.ads">Inserat ID</label>
  <label index="tx_bmc_pic.name">Bildname</label>
  <label index="tx_bmc_pic.ext">Dateiendung</label>
  <label index="tx_bmc_categorie">BMC Kategorien (Level 0-2)</label>
  <label index="tx_bmc_categorie.cat_group.I.0">Kategorie Level 0</label>
  <label index="tx_bmc_categorie.cat_group.I.1">Kategorie Level 1</label>
  <label index="tx_bmc_categorie.cat_group.I.2">Kategorie Level 2</label>
  <label index="tx_bmc_categorie.cat_group">Kategoriegruppe</label>
  <label index="tx_bmc_categorie.cat_name">Kategoriename</label>
  <label index="tx_bmc_categorie.zuordnung">Zuordnung Kategorie Level 1</label>
  <label index="tx_bmc_categorie.zuordnung_sub">Zuordnung Kategorie Level 2</label>
  <label index="tx_bmc_categorie.flex_min">MIN</label>
  <label index="tx_bmc_categorie.flex_max">MAX</label>
  <label index="tx_bmc_categorie.flex_field.I.0">Nicht verwenden</label>
  <label index="tx_bmc_categorie.flex_field.I.1">KM</label>
  <label index="tx_bmc_categorie.flex_field.I.2">Betriebstunden</label>
  <label index="tx_bmc_categorie.flex_field.I.3">flex_field 3</label>
  <label index="tx_bmc_categorie.flex_field">Individuelles Feld Nur Zahlen Siehe Zuweisung Kategorie level 2</label>
  <label index="tx_bmc_categorie.flex_field2.I.0">Nicht verwenden</label>
  <label index="tx_bmc_categorie.flex_field2.I.1">qm</label>
  <label index="tx_bmc_categorie.flex_field2.I.2">Max Tonnen</label>
  <label index="tx_bmc_categorie.flex_field2.I.3">Ausladung</label>
  <label index="tx_bmc_categorie.flex_field2">Individuelles Feld 2 Nur Zahlen Siehe Zuweisung Kategorie level 2</label>
  <label index="tx_bmc_categorie.flex_field3.I.0">Nicht verwenden</label>
  <label index="tx_bmc_categorie.flex_field3.I.1">Höhe</label>
  <label index="tx_bmc_categorie.flex_field3.I.2">Breite</label>
  <label index="tx_bmc_categorie.flex_field3.I.3">Länge</label>
  <label index="tx_bmc_categorie.flex_field3">Individuelles Feld 3 Nur Zahlen Siehe Zuweisung Kategorie level 2</label>
  <label index="tx_bmc_categorie.open_language">Link zur Übersetzung</label>
  <label index="tx_bmc_categorie_lang">BMC Kategeorie (Level 0-2) Language</label>
  <label index="tx_bmc_categorie_lang.uid_local">Kategorie UID (Level 0-2)</label>
  <label index="tx_bmc_categorie_lang.language">Sprache</label>
  <label index="tx_bmc_categorie_lang.lang">Übersetzung</label>
  <label index="tx_bmc_manufactur">BMC Hersteller</label>
  <label index="tx_bmc_manufactur.title">Herstellername</label>
  <label index="tx_bmc_manufactur.zuordnung">Zuordnung Kategorie Level 2</label>
  <label index="tx_bmc_requests">BMC Gesuche</label>
  <label index="tx_bmc_requests.section">Zuordnung Kategorie Level 0</label>
  <label index="tx_bmc_requests.categorie">Zuordnung Kategorie Level 2</label>
  <label index="tx_bmc_requests.manufactur">Zuordnung Hersteller</label>
  <label index="tx_bmc_requests.typ">Typ</label>
  <label index="tx_bmc_requests.ez">Erstzulassung</label>
  <label index="tx_bmc_requests.field_min">Flex Feld min</label>
  <label index="tx_bmc_requests.field_max">Flex Feld max</label>
  <label index="tx_bmc_requests.field2_min">Flex Feld 2 min</label>
  <label index="tx_bmc_requests.field2_max">Flex Feld 2 max</label>
  <label index="tx_bmc_requests.field3_min">Flex Feld 3 min</label>
  <label index="tx_bmc_requests.field3_max">Flex Feld 3 max</label>
  <label index="tx_bmc_requests.price_min">Euro von</label>
  <label index="tx_bmc_requests.price_max">Euro bis</label>
  <label index="tx_bmc_requests.stand_country">In welchen Ländern (Standort)</label>
  <label index="tx_bmc_requests.IhreKontaktdaten">Ihre Kontaktdaten</label>
  <label index="tx_bmc_requests.Kontaktdaten">Kontaktdaten</label>
  <label index="tx_bmc_requests.name">Name</label>
  <label index="tx_bmc_requests.company">Firma</label>
  <label index="tx_bmc_requests.tel">Telefon</label>
  <label index="tx_bmc_requests.fax">FAX</label>
  <label index="tx_bmc_requests.email">Email</label>
  <label index="tx_bmc_requests.country">Land</label>
  <label index="tx_bmc_requests.message">Beschreibung</label>
  <label index="tx_bmc_requests.Hinweis">Sie haben hier die Möglichkeit kostenlose Gesuche einzustellen. .....</label>
  <label index="tx_bmc_requests.benachrichtigung">Benachrichtigungshinweis</label>
  <label index="tx_bmc_requests.benachrichtigungAktivieren">Benachrichtigung aktivieren</label>
  <label index="tx_bmc_requests.benachrichtigungBis">Benachrichtigung in Tage:</label>
  <label index="tx_bmc_requests.benachrichtigungText">Benachrichtigung aktivieren: Sie werden per E-Mail benachrichtigt, wenn neue Anzeigen platziert werden, die Ihrer Suche entsprechen.</label>
  <label index="tx_bmc_requests.benachrichtigungText2">Benachrichtigung in Tage: Anzahl Tage die Sie benachrichtigt werden.</label>
  <label index="tx_bmc_requests.tell_my.I.0">Ja</label>
  <label index="tx_bmc_requests.tell_my.I.1">Nein</label>
  <label index="tx_bmc_requests.tell_my">Benachrichtigen</label>
  <label index="tx_bmc_requests_send">BMC Gesuch versendet</label>
  <label index="tx_bmc_requests_send.owner_uid">An wen wurde versendet</label>
  <label index="tx_bmc_requests_send.requests_uid">Welches Gesuch wurde versendet</label>
  <label index="tx_bmc_requests_send.ads_uid">Welche Anzeige passt</label>
  <label index="tx_bmc_requests_send.NoMwst">ohne MwSt.</label>
  <label index="tx_bmc_requests_send.btnSave">Gesuch veröffentlichen</label>
<!--
   
  -->
  <label index="tx_bmc_requests_send.erfolgreichSave">Gesuch gespeichert/veröffentlicht</label>
  <label index="tx_bmc_requests_send.SaveNochMal">Bitte reloded Sie NICHT Ihren Browser</label>
  <label index="tx_bmc_requests_send.fehlerSave">Gesuch konnte nicht gespeichert werden. Gesuch wurde NICHT veröffentlicht</label>
  <label index="tx_bmc_requests_send.vonManufactur">Von folgenden Herstellern:</label>
  <label index="tx_bmc_requests_send.ausCountry">Aus folgenden Ländern:</label>
  <label index="tx_bmc_requests_send.endtime">Gesuch läuft bis:</label>
  <label index="tx_bmc_requests_send.GesuchtWird">Folgende Maschinen werden Gesucht</label>
  <label index="tx_bmc_homepage">BMC User Homepage</label>
  <label index="tx_bmc_homepage.owner">Inhaber der Homepage</label>
  <label index="tx_bmc_homepage.text">Text</label>
  <label index="tx_bmc_homepage.link1">Link 1</label>
  <label index="tx_bmc_homepage.link2">Link 2</label>
  <label index="tx_bmc_homepage.link3">Link 3</label>
  <label index="tx_bmc_homepage.link4">Link 4</label>
  <label index="tx_bmc_homepage.link5">Link 5</label>
  <label index="tx_bmc_homepage.image">Foto</label>
  <label index="tx_bmc_homepage.template">Template</label>
  <label index="tx_bmc_homepage.css">Stylesheet</label>
  <label index="tx_bmc_homepage.in_out_side.I.0">Inside</label>
  <label index="tx_bmc_homepage.in_out_side.I.1">Outside</label>
  <label index="tx_bmc_homepage.in_out_side">In or Outside</label>
  <label index="tx_bmc_homepage.ads_include.I.0">Nein</label>
  <label index="tx_bmc_homepage.ads_include.I.1">Ja</label>
  <label index="tx_bmc_homepage.ads_include">Ihre Inserate auf der Homepage zeigen</label>
  <label index="tx_bmc_adverts">BMC Werbung</label>
  <label index="tx_bmc_adverts.owner">User</label>
  <label index="tx_bmc_adverts.reference">Ansprechpartner und Hinweise</label>
  <label index="tx_bmc_adverts.title">Titel der Anzeige</label>
  <label index="tx_bmc_adverts.text">Anzeigentext</label>
  <label index="tx_bmc_adverts.image">Foto</label>
  <label index="tx_bmc_adverts.link">Link</label>
  <label index="tx_bmc_adverts.sitegroup.I.0">Bitte wählen</label>
  <label index="tx_bmc_adverts.sitegroup.I.1">Startseite</label>
  <label index="tx_bmc_adverts.sitegroup.I.2">Seiten Kategorie Level 0</label>
  <label index="tx_bmc_adverts.sitegroup.I.3">Seiten Kategorie Level 2</label>
  <label index="tx_bmc_adverts.sitegroup.I.4">Detailseite</label>
  <label index="tx_bmc_adverts.sitegroup.I.5">In der E-Mail</label>
  <label index="tx_bmc_adverts.sitegroup.I.6">Alle ausser E-Mail</label>
  <label index="tx_bmc_adverts.sitegroup">Platzierung auf folgenden Seiten</label>
  <label index="tx_bmc_adverts.area.I.0">Bitte wählen</label>
  <label index="tx_bmc_adverts.area.I.1">Oben</label>
  <label index="tx_bmc_adverts.area.I.2">Links</label>
  <label index="tx_bmc_adverts.area.I.3">Mitte</label>
  <label index="tx_bmc_adverts.area.I.4">Rechts</label>
  <label index="tx_bmc_adverts.area.I.5">Unten</label>
  <label index="tx_bmc_adverts.area">Bereich auf den Seiten</label>
  <label index="tx_bmc_googlecode">BMC Google Code</label>
  <label index="tx_bmc_googlecode.title">Name</label>
  <label index="tx_bmc_googlecode.codetext">codetext</label>
  <label index="tx_bmc_googlecode.sitegroup.I.0">Bitte wählen</label>
  <label index="tx_bmc_googlecode.sitegroup.I.1">Startseite</label>
  <label index="tx_bmc_googlecode.sitegroup.I.2">Seiten Kategorie Level 0</label>
  <label index="tx_bmc_googlecode.sitegroup.I.3">Seiten Kategorie Level 2</label>
  <label index="tx_bmc_googlecode.sitegroup.I.4">Detailseite</label>
  <label index="tx_bmc_googlecode.sitegroup.I.5">In der E-Mail</label>
  <label index="tx_bmc_googlecode.sitegroup.I.6">Alle ausser E-Mail</label>
  <label index="tx_bmc_googlecode.sitegroup">Platzierung auf folgenden Seiten</label>
  <label index="tx_bmc_googlecode.area.I.0">Bitte wählen</label>
  <label index="tx_bmc_googlecode.area.I.1">Oben</label>
  <label index="tx_bmc_googlecode.area.I.2">Links</label>
  <label index="tx_bmc_googlecode.area.I.3">Mitte</label>
  <label index="tx_bmc_googlecode.area.I.4">Rechts</label>
  <label index="tx_bmc_googlecode.area.I.5">Unten</label>
  <label index="tx_bmc_googlecode.area">Bereich auf den Seiten</label>
  <label index="tx_bmc_mail">BMC Mailtexte</label>
  <label index="tx_bmc_mail.name">Name (Aussagekräftig z.B.: Neue Anzeige - Mail an Benutzer)</label>
  <label index="tx_bmc_mail.subject">Betreff (EMail) z.B.: Eine neue Anzeige wurde gepostet</label>
  <label index="tx_bmc_mail.text">Text</label>
  <label index="tx_bmc_mail.open_language">Link zur Übersetzung</label>
  <label index="tx_bmc_mail.mymarker">Marker wird von Admin gesetz</label>
  <label index="tx_bmc_mail_lang">BMC Mailtexte Sprache</label>
  <label index="tx_bmc_mail_lang.uid_local">UID Mailtext</label>
  <label index="tx_bmc_mail_lang.language">language</label>
  <label index="tx_bmc_mail_lang.lang_subject">Übersetzung Betreff</label>
  <label index="tx_bmc_mail_lang.lang_text">Übersetzung Text</label>
  <label index="tx_bmc_industry">BMC Branchenbuch</label>
  <label index="tx_bmc_industry.owner">User</label>
  <label index="tx_bmc_industry.branche.I.0">Branche 1</label>
  <label index="tx_bmc_industry.branche.I.1">Branche 2</label>
  <label index="tx_bmc_industry.branche.I.2">Branche 3</label>
  <label index="tx_bmc_industry.branche.I.3">Branche 4</label>
  <label index="tx_bmc_industry.branche.I.4">Branche 5</label>
  <label index="tx_bmc_industry.branche.I.5">Branche 6</label>
  <label index="tx_bmc_industry.branche.I.6">Branche 7</label>
  <label index="tx_bmc_industry.branche.I.7">Branche 8</label>
  <label index="tx_bmc_industry.branche">Branche</label>
  <label index="tx_bmc_industry.company_description">Firmenbeschreibung</label>
  <label index="tx_bmc_conditions">BMC AGB's</label>
  <label index="tx_bmc_conditions.owner">User</label>
  <label index="tx_bmc_conditions.text">Text</label>
  <label index="tx_bmc_contingente">BMC Kontingente</label>
  <label index="tx_bmc_contingente.owner">User</label>
  <label index="tx_bmc_contingente.count">count</label>
  <label index="tx_bmc_navicat">BMC Navigation Kategorien</label>
  <label index="tx_bmc_navicat.title">Navigationstitel Kategorie</label>
  <label index="tx_bmc_navicat.cat_group.I.0">Kategorie Level 0</label>
  <label index="tx_bmc_navicat.cat_group.I.1">Kategorie Level 1</label>
  <label index="tx_bmc_navicat.cat_group.I.2">Kategorie Level 2</label>
  <label index="tx_bmc_navicat.cat_group">Aus folgender Kategoriegruppe</label>
  <label index="tx_bmc_navicat.categorie_level0">Folgende Kategorien Level 0 sollen dargestellt werden</label>
  <label index="tx_bmc_navicat.categorie_level1">Folgende Kategorien Level 1 sollen dargestellt werden</label>
  <label index="tx_bmc_navicat.categorie_level2">Folgende Kategorien Level 2 sollen dargestellt werden</label>
  <label index="tx_bmc_navicat.link.I.0">Nein</label>
  <label index="tx_bmc_navicat.link.I.1">Ja</label>
  <label index="tx_bmc_navicat.link">Mit Link</label>
  <label index="tx_bmc_navicat.site">Darstellung auf dieser Seite</label>
  <label index="tx_bmc_navimanu">BMC Navigation Hersteller</label>
  <label index="tx_bmc_navimanu.title">Navigationstitel Hersteller</label>
  <label index="tx_bmc_navimanu.manufactur">Folgende Hersteller sollen dargestellt werden</label>
  <label index="tx_bmc_navimanu.link.I.0">Nein</label>
  <label index="tx_bmc_navimanu.link.I.1">Ja</label>
  <label index="tx_bmc_navimanu.link">Mit Link</label>
  <label index="tx_bmc_navimanu.site">Darstellung auf dieser Seite</label>
  <label index="tx_bmc_translate">BMC Allgemein Überzetung Marker</label>
  <label index="tx_bmc_translate.name">Marker</label>
  <label index="tx_bmc_translate.text">Text</label>
  <label index="tx_bmc_translate.open_language">Link zur Übersetzung</label>
  <label index="tx_bmc_translate_lang">BMC Allgemein Übersetzung</label>
  <label index="tx_bmc_translate_lang.uid_local">UID Allgemein</label>
  <label index="tx_bmc_translate_lang.language">Sprache</label>
  <label index="tx_bmc_translate_lang.lang">Übersetzung</label>
  <label index="tx_bmc_requests_inquiry">BMC Inserat Anfrage Option</label>
  <label index="tx_bmc_requests_inquiry.email">Email</label>
  <label index="tx_bmc_requests_inquiry.categorie">Kategorie Level 2</label>
  <label index="tx_bmc_naciads">BMC Navigation Inserate</label>
  <label index="tx_bmc_naciads.title">Navigationstitel Inserate</label>
  <label index="tx_bmc_naciads.ads_uid">Folgende Inserate sollen dargestellt werden</label>
  <label index="tx_bmc_naciads.link.I.0">Nein</label>
  <label index="tx_bmc_naciads.link.I.1">Ja</label>
  <label index="tx_bmc_naciads.link">Mit Link</label>
  <label index="tx_bmc_naciads.site">Darstellung auf dieser Seite</label>
  <label index="tx_bmc_adstop">BMC Topinserate</label>
  <label index="tx_bmc_adstop.title">Navigationstitel Top Inserate</label>
  <label index="tx_bmc_adstop.ads_uid">Folgende Inserate sollen dargestellt werden</label>
  <label index="tt_content.list_type_pi1">BMC</label>
  <label index="tx_bmc_text.more">mehr</label>
  <label index="tx_bmc_text.back">zurück</label>
  <label index="tx_bmc_text.yes">Ja</label>
  <label index="tx_bmc_text.no">Nein</label>
  <label index="tx_bmc_text.hier">hier</label>
  <label index="tx_bmc_text.bitteSelcet">Bitte wählen</label>
  <label index="tx_bmc_text.next">weiter</label>
  <label index="tx_bmc_text.check">Eingabe prüfen</label>
  <label index="tx_bmc_text.ab">ab</label>
  <label index="tx_bmc_text.bis">bis</label>
  <label index="tx_bmc_text.support">Support</label>
  <label index="tx_bmc_text.pflichtfelder">Fehler! Es wurden nicht alle nötigen Felder ausgefüllt.</label>
  <label index="tx_bmc_text.noReplay">Bitte antworten Sie NICHT auf diese Email.</label>
  <label index="tx_bmc_text.folgendeAnfrage">Folgende Anfrage haben Sie gestellt.</label>
  <label index="tx_bmc_text.Anfrage">Anfrage</label>
  <label index="tx_bmc_text.ihreAnfrageUmgehendBearbeitet">Ihre Anfrage wird umgehend bearbeitet.</label>
  <label index="tx_bmc_text.HinweisEmail72Zeichen">Manche Emailprogramme beschränken die Länge eines Links auf 72 Zeichen! In diesem Fall bitte den Link aus der Email (siehe unten) in die Adresszeile ihres Browsers kopieren.</label>
<!--
 das anfrage formular 
  -->
  <label index="tx_bmc_formularAnfrage.fomular">Anfrage</label>
  <label index="tx_bmc_formularAnfrage.name">Name</label>
  <label index="tx_bmc_formularAnfrage.email">EMail</label>
  <label index="tx_bmc_formularAnfrage.frage">Frage</label>
  <label index="tx_bmc_formularAnfrage.option">Möchten Sie über ähnliche Inserate informiert werden</label>
  <label index="tx_bmc_formularAnfrage.sende">senden</label>
  <label index="tx_bmc_formularAnfrage.fomularFrom">Anfrage von</label>
  <label index="tx_bmc_formularAnfrage.fomularTo">Anfrage bei</label>
  <label index="tx_bmc_formularAnfrage.loginToAccount">Weitere Details finden Sie in ihrem Account unter</label>
<!--
 die antwort 
  -->
  <label index="tx_bmc_formularAntwort.fomular">Anfrage</label>
  <label index="tx_bmc_formularAntwort.fomularWeitergeleitet">Wir haben folgende Anfrage weitergeleitet an</label>
  <label index="tx_bmc_formularAntwort.fomularWeitergeleitetCopie">Folgende Anfrage von</label>
  <label index="tx_bmc_formularAntwort.fomularDetails">Details zum Inserat:</label>
  <label index="tx_bmc_formularAntwort.fomularCopie">Ihre Anfrage ging an:</label>
  <label index="tx_bmc_formularAntwort.fomularRequest">Sie werden über ähnliche Inserate per Email benachrichtigt.</label>
  <label index="tx_bmc_formularAntwort.fomularRequest2">Laufzeit der Benachrichtigung</label>
  <label index="tx_bmc_formularAntwort.fomularRequest3">Benachrichtigungs-Service</label>
  <label index="tx_bmc_formularAntwort.fomularRequest4">Benachrichtigungs-Service für diese Categorie schon vorgemerkt</label>
  <label index="tx_bmc_formularAntwort.fomularRequestNo">Sie möchten die Benachrichtigung löschen?</label>
  <label index="tx_bmc_formularAntwort.fomularRequestNo2">Benachrichtigung löschen</label>
  <label index="tx_bmc_formularAntwort.fomularRequestNo3">Benachrichtigung wurde gelöscht</label>
  <label index="tx_bmc_formularAntwort.fomularRequestNo4">Fehler Benachrichtigung konnte NICHT gelöscht werden!</label>
  <label index="tx_bmc_formularAntwort.fomularRequestNo5">Informieren Sie uns bitte über folgenden Emaillink.</label>
  <label index="tx_bmc_formularAntwort.fomularRequestNo6">Sie verfügen über kein eigens Emailprogramm wie Outlook, Thunderbird ect.? Um ihre Benachrichtigung zu löschen ist es für uns sehr Wichtig das Sie uns folgenden Zeichen in Ihrer Nachricht mitsenden!</label>
<!--
 end das anfrage formular 
  -->
  <label index="tx_bmc_text.info">Details</label>
  <label index="tx_bmc_text.nummer">Nummer</label>
  <label index="tx_bmc_text.einAngebotvon">Ein Angebot von</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.shortmessage">Kurzinfo</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.shortmessageInserate">Kurzinfo Inserate</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.Hinweis">Hinweis</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.countInserate">Gesamt</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.countInserateOnline">Online</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.countContingente">Verfügbare Contingente</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.contingenteKaufen">Contingente kaufen</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.contingenteAnzahl">Anzahl Contingente</label>
<!--
 #begin wird auf id 52	und in der email Contingente kaufen verwednet 
  -->
  <label index="tx_bmc_userAccount.contingenteKaufenText">Bitte erstellen Sie uns ein kostenloses unverbindliches Angebot.</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.contingenteKaufenBeschreibung">Um Inserate zu veröffentlichen benötigen Sie Contingente.</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.contingenteKaufenBeschreibung2">Zum erstellen eines Inserat benötgen Sie kein Contingent.</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.contingenteKaufenBeschreibung3">Veröffentlichen Sie ein Inserat berechen wir 1 Contingent mit der angegebnen Laufzeit.</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.contingenteKaufenBeschreibung4">Nach ablauf der Laufzeit wird das Inserat nicht mehr über die Website aufzurufen sein.</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.contingenteKaufenBeschreibung5">In ihrem Account belibt dieses Inserat für eine weitere Veröffentlichung oder Bearbeitung erhalten.</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.contingenteKaufenBeschreibung6">Das verwendete Contingent wird Ihnen wieder gutgeschrieben.</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.contingenteKaufenBeschreibung7">Alle gebuchten Contingente bleiben solange erhalten bis Sie diese schriftlich kündigen.</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.contingenteKaufenBeschreibung8">Um Contingente zu kündigen verwenden Sie bitte das Formular</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.contingenteKaufenBeschreibung9">Contingente kündigen</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.contingenteKaufenBeschreibung10">*Hinweis: Ein Contingente/Inserat hat nach der Veröffentlichung eine Laufzeit von</label>
<!--
 #end wird auf id 52	und in der email Contingente kaufen verwednet 
  -->
<!--
 #begin wird auf id 65und in der email Contingente kündigen verwednet 
  -->
  <label index="tx_bmc_userAccount.contingenteDeletd">Contingente kündigen</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.contingenteDeletdNoContingente">Um Contingente zu kündigen müssen Sie veröffentlichte Inserate stoppen.</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.contingenteDeletdNoContingente2">Gehe Sie dazu bitte auf</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.contingenteDeletdNoContingente3">Inserate ansehen</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.contingenteDeletdNoContingente4">Insarte die veröffentlicht sind erkennen Sie in der Spalte Online. Hier ist das Enddatum des Inserats vermerkt.</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.contingenteDeletdNoContingente5">In der Spalte Veröffentlichen können Sie über Minus das Inserat deaktivieren.</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.contingenteDeletdNoContingente6">Das für dieses Inserat verwendet Contingent wird Ihnen dann gutgeschrieben!</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.contingenteDeletdFreeContingente">Ihr Contingent an Contingente überschreitenn nicht</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.contingenteDeletdFreeContingente2">Contingent erhalten Sie bei uns kostenlos.</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.contingenteDeletdPosible">Anzahl mögliche Contingente die gelöscht werden können</label>
<!--
 #end wird auf id 65und in der email Contingente kündigen verwednet 
  -->
  <label index="tx_bmc_userAccount.contingenteLaufzeit">Laufzeit</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.contingenteTage">Tage</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.startHinweis">Um Inserate zu erstellen wählen Sie bitte zuerst ....</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.manufacturSaveHinweis">Nach dem speichern können Sie weiter Angaben zu Ihrem Inserat machen..</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.imageDeletedHinweis">Um Bilder zu löschen, markieren Sie bitte unterhalb des zu löschenden Bildes die Ckeckbox und bestätigen die Löschung des Bildes über den Button löschen. Anschliessend könen Sie ein neues Bild hochladen.</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.btnImageDeleted">Markierte Bilder löschen</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.errorUpload.1" />
  <label index="tx_bmc_userAccount.errorUpload.2">Maximale Dateigrösse überschritten. Datei darf nicht grösser als</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.errorUpload.3">Maximale Bildgösse überschritten. Bild darf nicht grösser als</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.errorUpload.4">Nur .gif, .jpg, jepg Dateien dürfen hochgeladen werden</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.errorUpload.5">Datei existiert bereits</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.errorUpload.6">Erlaubnis hat verweigert.</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.errorUpload.7">Fehler Nummer 7</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.errorUpload.8">Fehler Nummer 8</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.Upload.MaxNumberImage">Anzahl möglicher Bilder</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.Upload.MaxFilesize">Max KB je Bild</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.Upload.singleImageMinX">Mindestbreite je Bild</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.Upload.singleImageMinY">Mindesthöhe je Bild</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.Upload.listImageMaxX">Max. Höhe je Bild</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.Upload.listImageMaxY">Max. Breite je Bild</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.btnSave">Speichern</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.btnAnfrage">Anfrage</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.btnSaveStep1">Speichern Step 1</label>
<!--
 kategorie zuordnung 
  -->
  <label index="tx_bmc_userAccount.btnSaveStep2">Speichern Step 2</label>
<!--
 typ... speichern 
  -->
  <label index="tx_bmc_userAccount.btnSaveStep3">Speichern Step 3</label>
<!--
 Inserat speichern 
  -->
  <label index="tx_bmc_userAccount.btnSaveStep4">Inserat sofort veröffentlichen</label>
<!--
 Inserat  sofort veröffentlichen  
  -->
  <label index="tx_bmc_userAccount.btnSaveStep5">Inserat später veröffentlichen</label>
<!--
 Inserat  später veröffentlichen  
  -->
  <label index="tx_bmc_userAccount.btnSaveStep6">Speichern</label>
<!--
alle eingaben ok wird zusätzlich zu btnSaveStep4 + btnSaveStep5 gezeigt 
  -->
  <label index="tx_bmc_userAccount.btnSaveStep3Error">Pflichtfelder Error</label>
<!--
  
  -->
  <label index="tx_bmc_userAccount.btnSaveBack">Zurück zur Übersicht Inserate</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.tableLookInserate1">InserateID</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.tableLookInserate2">InterneRef</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.tableLookInserate3">Online bis</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.tableLookInserate4">Typ</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.tableLookInserate5">Veröffentlichen</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.tableLookInserate6">Löschen</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.tableLookInserate7">Bearbeiten</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.zumInserat">Zum Inserat</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.weitereInserateEinstellen">Weitere Inserate einstellen</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.keinInserat">Für ihren Account wurde noch kein Inserat angelegt.</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.InseratErstellen">Inserat erstellen.</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.veroeffentlichenBooked">Aus folgenden Grund ist eine Veröffentlichung nicht möglich!</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.veroeffentlichenNoContingente">Um Inserate zu veröffentlichen benötigen Sie Contigente!</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.veroeffentlichenNoRequirements">Bei Ihrem Inserat fehlen wichtige Angaben. Verfollständigen Sie bitte Ihre Angaben.</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.veroeffentlichenInseratBearbeiten">Inserat bearbeiten</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.veroeffentlichen">Inserat veröffentlichen</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.BitteWenden">Bitte wenden Sie sich an:</label>
  <label index="tx_bmc_search.schnellsuche">Schnellsuche</label>
  <label index="tx_bmc_search.haupt">Hauptkategorie</label>
  <label index="tx_bmc_search.section">Bereich</label>
  <label index="tx_bmc_search.categorie">Kategorie</label>
  <label index="tx_bmc_search.manufactur">Hersteller</label>
  <label index="tx_bmc_search.typ">Typ Modell</label>
  <label index="tx_bmc_search.ez">Ez</label>
  <label index="tx_bmc_search.price">Euro</label>
  <label index="tx_bmc_search.standort">Standort</label>
  <label index="tx_bmc_search.finde">finde</label>
  <label index="tx_bmc_search.alleCountry">Alle Länder</label>
  <label index="tx_bmc_search.alleManufactory">Alle Hersteller</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.datenImport">Datenimport</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.datenImportText">Sie können bei uns Inserate importieren.</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.datenImportText2">Um zu prüfen ob ihre Daten (Inserate) importfähig sind, bitten wir Sie das folgende Formular ausgefüllt an uns zu senden. Wir werden uns dann mit Ihnen in Verbindung setzen</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.datenImportPortal">Von:</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.datenImportPortal.1">Andere</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.datenImportPortal.2">Mascus</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.datenImportPortal.3">Europe Machinery</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.datenImportPortal.4">Machinery Trader</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.datenImportPortal.5">Bau Portal</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.datenImportFormat">Format:</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.datenImportFormat.1">Andere</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.datenImportFormat.2">MySql (.sql)</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.datenImportFormat.3">xml (.xml)</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.datenImportFormat.4">Excel</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.datenImportFormat.5">Word</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.datenImportFormat.6">CVS (.cvs)</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.datenImportFormat.7">Access</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.datenImportFormat.8">Open Office</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.datenImportIntervall">Intervall:</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.datenImportIntervall.1">einmalig</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.datenImportIntervall.2">täglich</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.datenImportIntervall.3">wöchentlich</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.datenImportIntervall.4">monatlich</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.datenImportAnfrage">Datenimport Anfrage</label>
<!--
 holiday 
  -->
  <label index="tx_bmc_userAccount.holiday">Abwesenheitsdaten</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.holidayText">Sie können hier Abwesenheitsdaten eintragen. Dies werden auf der Detailseite und bei Benachrichtigungen (Gesuche ect.) auf der Website angezeigt</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.holidayErrorEndForStart">Fehler! Sie kommen früher zurück als Sie weggefahren sind?</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.holidayErrorStart">Fehler! Abwesend von ist kleiner als heute</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.holidayErrorEnd">Fehler! Abwesend bis ist kleiner als heute</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.holidayok">Wir freuen uns auf ein Wiedersehen am:</label>
<!--
 contract   
  -->
  <label index="tx_bmc_userAccount.contract">Verkaufsbed./AGB</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.contractText">Geben Sie in das folgende Feld (Verkaufsbed./AGB) ihre (Verkaufsbed./AGB) ein.</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.contractTextOk">Eintrag geändert</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.contractTextEror">Fehler Änderung/Speichern fehlgeschlagen!</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.contractIhreAGB">Ihre Verkaufsbed./AGB</label>
<!--
 support   
  -->
  <label index="tx_bmc_userAccount.support">Support / Hilfe</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.supportText">Sie haben ein Anliegen, Verbesserungsvorschläge oder benötigen Unterstützung?</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.supportText2">Tragen Sie unten ihr Anliegen ein, wir melden uns dann unverzüglich bei Ihnen</label>
<!--
 mailkommunikation 
  -->
  <label index="tx_bmc_mail.anrede">Sehr geehrte(r)</label>
  <label index="tx_bmc_mail.adsDeleted">Inserat gelöscht</label>
  <label index="tx_bmc_mail.deleted">gelöscht</label>
  <label index="tx_bmc_mail.signatur">BMC Rykestrasse 26 10505 D-Berlin</label>
  </languageKey>
- <languageKey index="fr" type="array">
  <label index="tx_bmc_ads">BMC Inserate</label>
  <label index="tx_bmc_ads.hauptsection">Zuweisung Kategorie Level 0</label>
  <label index="tx_bmc_ads.section">Zuweisung Kategorie Level 1</label>
  <label index="tx_bmc_ads.categorie">Zuweisung Kategorie level 2</label>
  <label index="tx_bmc_ads.manufactur">Zuweisung Hersteller</label>
  <label index="tx_bmc_ads.typ">Typ</label>
  <label index="tx_bmc_ads.ads.ezNo">Unbekannt</label>
  <label index="tx_bmc_ads.ez">Erstzulassung</label>
  <label index="tx_bmc_ads.field_v">Flexfeld</label>
  <label index="tx_bmc_ads.field2_v">Flexfeld 2</label>
  <label index="tx_bmc_ads.field3_v">Flexfeld 3</label>
  <label index="tx_bmc_ads.price">Euro</label>
  <label index="tx_bmc_ads.state.I.0">Siehe Beschreibung</label>
  <label index="tx_bmc_ads.state.I.1">Neu</label>
  <label index="tx_bmc_ads.state.I.2">Fast wie neu</label>
  <label index="tx_bmc_ads.state.I.3">Sehr gut erhalten</label>
  <label index="tx_bmc_ads.state.I.4">Gut erhalten</label>
  <label index="tx_bmc_ads.state.I.5">Wenig gebraucht</label>
  <label index="tx_bmc_ads.state.I.6">Stark gebraucht</label>
  <label index="tx_bmc_ads.state.I.7">Defekt</label>
  <label index="tx_bmc_ads.state">Zustand</label>
  <label index="tx_bmc_ads.description">Beschreibung</label>
  <label index="tx_bmc_ads.ref_number">Int. ReferNr.</label>
  <label index="tx_bmc_ads.stand">Standort</label>
  <label index="tx_bmc_ads.stand_zip">Standort PLZ</label>
  <label index="tx_bmc_ads.stand_city">Standort Ort</label>
  <label index="tx_bmc_ads.stand_country">Standort Land</label>
  <label index="tx_bmc_ads.paymentmeth.I.0">Siehe Beschreibung</label>
  <label index="tx_bmc_ads.paymentmeth.I.1">Überweisung</label>
  <label index="tx_bmc_ads.paymentmeth.I.2">Verrechnungsscheck</label>
  <label index="tx_bmc_ads.paymentmeth.I.3">Nachnahme</label>
  <label index="tx_bmc_ads.paymentmeth.I.4">Bar bei Abholung</label>
  <label index="tx_bmc_ads.paymentmeth">Zahlungsweise</label>
  <label index="tx_bmc_ads.owner">User</label>
  <label index="tx_bmc_ads.is_online.I.0">Nein</label>
  <label index="tx_bmc_ads.is_online.I.1">Ja</label>
  <label index="tx_bmc_ads.is_online">Inserat ist online</label>
  <label index="tx_bmc_ads.is_import.I.0">Nein</label>
  <label index="tx_bmc_ads.is_import.I.1">Ja</label>
  <label index="tx_bmc_ads.is_import">Wurde Importiert</label>
  <label index="tx_bmc_ads.is_export.I.0">Nein</label>
  <label index="tx_bmc_ads.is_export.I.1">Ja</label>
  <label index="tx_bmc_ads.is_export">Wurde Exportiert</label>
  <label index="tx_bmc_ads.views">Aufrufe</label>
  <label index="tx_bmc_ads.pic">Bilder für dieses Inserat</label>
  <label index="tx_bmc_ads.pics">Bild</label>
  <label index="tx_bmc_pic">BMC Bilder</label>
  <label index="tx_bmc_pic.ads">Inserat ID</label>
  <label index="tx_bmc_pic.name">Bildname</label>
  <label index="tx_bmc_pic.ext">Dateiendung</label>
  <label index="tx_bmc_categorie">BMC Kategorien (Level 0-2)</label>
  <label index="tx_bmc_categorie.cat_group.I.0">Kategorie Level 0</label>
  <label index="tx_bmc_categorie.cat_group.I.1">Kategorie Level 1</label>
  <label index="tx_bmc_categorie.cat_group.I.2">Kategorie Level 2</label>
  <label index="tx_bmc_categorie.cat_group">Kategoriegruppe</label>
  <label index="tx_bmc_categorie.cat_name">Kategoriename</label>
  <label index="tx_bmc_categorie.zuordnung">Zuordnung Kategorie Level 1</label>
  <label index="tx_bmc_categorie.zuordnung_sub">Zuordnung Kategorie Level 2</label>
  <label index="tx_bmc_categorie.flex_min">MIN</label>
  <label index="tx_bmc_categorie.flex_max">MAX</label>
  <label index="tx_bmc_categorie.flex_field.I.0">Nicht verwenden</label>
  <label index="tx_bmc_categorie.flex_field.I.1">KM</label>
  <label index="tx_bmc_categorie.flex_field.I.2">Betriebstunden</label>
  <label index="tx_bmc_categorie.flex_field.I.3">flex_field 3</label>
  <label index="tx_bmc_categorie.flex_field">Individuelles Feld Nur Zahlen Siehe Zuweisung Kategorie level 2</label>
  <label index="tx_bmc_categorie.flex_field2.I.0">Nicht verwenden</label>
  <label index="tx_bmc_categorie.flex_field2.I.1">qm</label>
  <label index="tx_bmc_categorie.flex_field2.I.2">Max Tonnen</label>
  <label index="tx_bmc_categorie.flex_field2.I.3">Ausladung</label>
  <label index="tx_bmc_categorie.flex_field2">Individuelles Feld 2 Nur Zahlen Siehe Zuweisung Kategorie level 2</label>
  <label index="tx_bmc_categorie.flex_field3.I.0">Nicht verwenden</label>
  <label index="tx_bmc_categorie.flex_field3.I.1">Höhe</label>
  <label index="tx_bmc_categorie.flex_field3.I.2">Breite</label>
  <label index="tx_bmc_categorie.flex_field3.I.3">Länge</label>
  <label index="tx_bmc_categorie.flex_field3">Individuelles Feld 3 Nur Zahlen Siehe Zuweisung Kategorie level 2</label>
  <label index="tx_bmc_categorie.open_language">Link zur Übersetzung</label>
  <label index="tx_bmc_categorie_lang">BMC Kategeorie (Level 0-2) Language</label>
  <label index="tx_bmc_categorie_lang.uid_local">Kategorie UID (Level 0-2)</label>
  <label index="tx_bmc_categorie_lang.language">Sprache</label>
  <label index="tx_bmc_categorie_lang.lang">Übersetzung</label>
  <label index="tx_bmc_manufactur">BMC Hersteller</label>
  <label index="tx_bmc_manufactur.title">Herstellername</label>
  <label index="tx_bmc_manufactur.zuordnung">Zuordnung Kategorie Level 2</label>
  <label index="tx_bmc_requests">BMC Gesuche</label>
  <label index="tx_bmc_requests.section">Zuordnung Kategorie Level 0</label>
  <label index="tx_bmc_requests.categorie">Zuordnung Kategorie Level 2</label>
  <label index="tx_bmc_requests.manufactur">Zuordnung Hersteller</label>
  <label index="tx_bmc_requests.typ">Typ</label>
  <label index="tx_bmc_requests.ez">Erstzulassung</label>
  <label index="tx_bmc_requests.field_min">Flex Feld min</label>
  <label index="tx_bmc_requests.field_max">Flex Feld max</label>
  <label index="tx_bmc_requests.field2_min">Flex Feld 2 min</label>
  <label index="tx_bmc_requests.field2_max">Flex Feld 2 max</label>
  <label index="tx_bmc_requests.field3_min">Flex Feld 3 min</label>
  <label index="tx_bmc_requests.field3_max">Flex Feld 3 max</label>
  <label index="tx_bmc_requests.price_min">Euro von</label>
  <label index="tx_bmc_requests.price_max">Euro bis</label>
  <label index="tx_bmc_requests.stand_country">In welchen Ländern (Standort)</label>
  <label index="tx_bmc_requests.IhreKontaktdaten">Ihre Kontaktdaten</label>
  <label index="tx_bmc_requests.Kontaktdaten">Kontaktdaten</label>
  <label index="tx_bmc_requests.name">Name</label>
  <label index="tx_bmc_requests.company">Firma</label>
  <label index="tx_bmc_requests.tel">Telefon</label>
  <label index="tx_bmc_requests.fax">FAX</label>
  <label index="tx_bmc_requests.email">Email</label>
  <label index="tx_bmc_requests.country">Land</label>
  <label index="tx_bmc_requests.message">Beschreibung</label>
  <label index="tx_bmc_requests.Hinweis">Sie haben hier die Möglichkeit kostenlose Gesuche einzustellen. .....</label>
  <label index="tx_bmc_requests.benachrichtigung">Benachrichtigungshinweis</label>
  <label index="tx_bmc_requests.benachrichtigungAktivieren">Benachrichtigung aktivieren</label>
  <label index="tx_bmc_requests.benachrichtigungBis">Benachrichtigung in Tage:</label>
  <label index="tx_bmc_requests.benachrichtigungText">Benachrichtigung aktivieren: Sie werden per E-Mail benachrichtigt, wenn neue Anzeigen platziert werden, die Ihrer Suche entsprechen.</label>
  <label index="tx_bmc_requests.benachrichtigungText2">Benachrichtigung in Tage: Anzahl Tage die Sie benachrichtigt werden.</label>
  <label index="tx_bmc_requests.tell_my.I.0">Ja</label>
  <label index="tx_bmc_requests.tell_my.I.1">Nein</label>
  <label index="tx_bmc_requests.tell_my">Benachrichtigen</label>
  <label index="tx_bmc_requests_send">BMC Gesuch versendet</label>
  <label index="tx_bmc_requests_send.owner_uid">An wen wurde versendet</label>
  <label index="tx_bmc_requests_send.requests_uid">Welches Gesuch wurde versendet</label>
  <label index="tx_bmc_requests_send.ads_uid">Welche Anzeige passt</label>
  <label index="tx_bmc_requests_send.NoMwst">ohne MwSt.</label>
  <label index="tx_bmc_requests_send.btnSave">Gesuch veröffentlichen</label>
<!--
   
  -->
  <label index="tx_bmc_requests_send.erfolgreichSave">Gesuch gespeichert/veröffentlicht</label>
  <label index="tx_bmc_requests_send.SaveNochMal">Bitte reloded Sie NICHT Ihren Browser</label>
  <label index="tx_bmc_requests_send.fehlerSave">Gesuch konnte nicht gespeichert werden. Gesuch wurde NICHT veröffentlicht</label>
  <label index="tx_bmc_requests_send.vonManufactur">Von folgenden Herstellern:</label>
  <label index="tx_bmc_requests_send.ausCountry">Aus folgenden Ländern:</label>
  <label index="tx_bmc_requests_send.endtime">Gesuch läuft bis:</label>
  <label index="tx_bmc_requests_send.GesuchtWird">Folgende Maschinen werden Gesucht</label>
  <label index="tx_bmc_homepage">BMC User Homepage</label>
  <label index="tx_bmc_homepage.owner">Inhaber der Homepage</label>
  <label index="tx_bmc_homepage.text">Text</label>
  <label index="tx_bmc_homepage.link1">Link 1</label>
  <label index="tx_bmc_homepage.link2">Link 2</label>
  <label index="tx_bmc_homepage.link3">Link 3</label>
  <label index="tx_bmc_homepage.link4">Link 4</label>
  <label index="tx_bmc_homepage.link5">Link 5</label>
  <label index="tx_bmc_homepage.image">Foto</label>
  <label index="tx_bmc_homepage.template">Template</label>
  <label index="tx_bmc_homepage.css">Stylesheet</label>
  <label index="tx_bmc_homepage.in_out_side.I.0">Inside</label>
  <label index="tx_bmc_homepage.in_out_side.I.1">Outside</label>
  <label index="tx_bmc_homepage.in_out_side">In or Outside</label>
  <label index="tx_bmc_homepage.ads_include.I.0">Nein</label>
  <label index="tx_bmc_homepage.ads_include.I.1">Ja</label>
  <label index="tx_bmc_homepage.ads_include">Ihre Inserate auf der Homepage zeigen</label>
  <label index="tx_bmc_adverts">BMC Werbung</label>
  <label index="tx_bmc_adverts.owner">User</label>
  <label index="tx_bmc_adverts.reference">Ansprechpartner und Hinweise</label>
  <label index="tx_bmc_adverts.title">Titel der Anzeige</label>
  <label index="tx_bmc_adverts.text">Anzeigentext</label>
  <label index="tx_bmc_adverts.image">Foto</label>
  <label index="tx_bmc_adverts.link">Link</label>
  <label index="tx_bmc_adverts.sitegroup.I.0">Bitte wählen</label>
  <label index="tx_bmc_adverts.sitegroup.I.1">Startseite</label>
  <label index="tx_bmc_adverts.sitegroup.I.2">Seiten Kategorie Level 0</label>
  <label index="tx_bmc_adverts.sitegroup.I.3">Seiten Kategorie Level 2</label>
  <label index="tx_bmc_adverts.sitegroup.I.4">Detailseite</label>
  <label index="tx_bmc_adverts.sitegroup.I.5">In der E-Mail</label>
  <label index="tx_bmc_adverts.sitegroup.I.6">Alle ausser E-Mail</label>
  <label index="tx_bmc_adverts.sitegroup">Platzierung auf folgenden Seiten</label>
  <label index="tx_bmc_adverts.area.I.0">Bitte wählen</label>
  <label index="tx_bmc_adverts.area.I.1">Oben</label>
  <label index="tx_bmc_adverts.area.I.2">Links</label>
  <label index="tx_bmc_adverts.area.I.3">Mitte</label>
  <label index="tx_bmc_adverts.area.I.4">Rechts</label>
  <label index="tx_bmc_adverts.area.I.5">Unten</label>
  <label index="tx_bmc_adverts.area">Bereich auf den Seiten</label>
  <label index="tx_bmc_googlecode">BMC Google Code</label>
  <label index="tx_bmc_googlecode.title">Name</label>
  <label index="tx_bmc_googlecode.codetext">codetext</label>
  <label index="tx_bmc_googlecode.sitegroup.I.0">Bitte wählen</label>
  <label index="tx_bmc_googlecode.sitegroup.I.1">Startseite</label>
  <label index="tx_bmc_googlecode.sitegroup.I.2">Seiten Kategorie Level 0</label>
  <label index="tx_bmc_googlecode.sitegroup.I.3">Seiten Kategorie Level 2</label>
  <label index="tx_bmc_googlecode.sitegroup.I.4">Detailseite</label>
  <label index="tx_bmc_googlecode.sitegroup.I.5">In der E-Mail</label>
  <label index="tx_bmc_googlecode.sitegroup.I.6">Alle ausser E-Mail</label>
  <label index="tx_bmc_googlecode.sitegroup">Platzierung auf folgenden Seiten</label>
  <label index="tx_bmc_googlecode.area.I.0">Bitte wählen</label>
  <label index="tx_bmc_googlecode.area.I.1">Oben</label>
  <label index="tx_bmc_googlecode.area.I.2">Links</label>
  <label index="tx_bmc_googlecode.area.I.3">Mitte</label>
  <label index="tx_bmc_googlecode.area.I.4">Rechts</label>
  <label index="tx_bmc_googlecode.area.I.5">Unten</label>
  <label index="tx_bmc_googlecode.area">Bereich auf den Seiten</label>
  <label index="tx_bmc_mail">BMC Mailtexte</label>
  <label index="tx_bmc_mail.name">Name (Aussagekräftig z.B.: Neue Anzeige - Mail an Benutzer)</label>
  <label index="tx_bmc_mail.subject">Betreff (EMail) z.B.: Eine neue Anzeige wurde gepostet</label>
  <label index="tx_bmc_mail.text">Text</label>
  <label index="tx_bmc_mail.open_language">Link zur Übersetzung</label>
  <label index="tx_bmc_mail.mymarker">Marker wird von Admin gesetz</label>
  <label index="tx_bmc_mail_lang">BMC Mailtexte Sprache</label>
  <label index="tx_bmc_mail_lang.uid_local">UID Mailtext</label>
  <label index="tx_bmc_mail_lang.language">language</label>
  <label index="tx_bmc_mail_lang.lang_subject">Übersetzung Betreff</label>
  <label index="tx_bmc_mail_lang.lang_text">Übersetzung Text</label>
  <label index="tx_bmc_industry">BMC Branchenbuch</label>
  <label index="tx_bmc_industry.owner">User</label>
  <label index="tx_bmc_industry.branche.I.0">Branche 1</label>
  <label index="tx_bmc_industry.branche.I.1">Branche 2</label>
  <label index="tx_bmc_industry.branche.I.2">Branche 3</label>
  <label index="tx_bmc_industry.branche.I.3">Branche 4</label>
  <label index="tx_bmc_industry.branche.I.4">Branche 5</label>
  <label index="tx_bmc_industry.branche.I.5">Branche 6</label>
  <label index="tx_bmc_industry.branche.I.6">Branche 7</label>
  <label index="tx_bmc_industry.branche.I.7">Branche 8</label>
  <label index="tx_bmc_industry.branche">Branche</label>
  <label index="tx_bmc_industry.company_description">Firmenbeschreibung</label>
  <label index="tx_bmc_conditions">BMC AGB's</label>
  <label index="tx_bmc_conditions.owner">User</label>
  <label index="tx_bmc_conditions.text">Text</label>
  <label index="tx_bmc_contingente">BMC Kontingente</label>
  <label index="tx_bmc_contingente.owner">User</label>
  <label index="tx_bmc_contingente.count">count</label>
  <label index="tx_bmc_navicat">BMC Navigation Kategorien</label>
  <label index="tx_bmc_navicat.title">Navigationstitel Kategorie</label>
  <label index="tx_bmc_navicat.cat_group.I.0">Kategorie Level 0</label>
  <label index="tx_bmc_navicat.cat_group.I.1">Kategorie Level 1</label>
  <label index="tx_bmc_navicat.cat_group.I.2">Kategorie Level 2</label>
  <label index="tx_bmc_navicat.cat_group">Aus folgender Kategoriegruppe</label>
  <label index="tx_bmc_navicat.categorie_level0">Folgende Kategorien Level 0 sollen dargestellt werden</label>
  <label index="tx_bmc_navicat.categorie_level1">Folgende Kategorien Level 1 sollen dargestellt werden</label>
  <label index="tx_bmc_navicat.categorie_level2">Folgende Kategorien Level 2 sollen dargestellt werden</label>
  <label index="tx_bmc_navicat.link.I.0">Nein</label>
  <label index="tx_bmc_navicat.link.I.1">Ja</label>
  <label index="tx_bmc_navicat.link">Mit Link</label>
  <label index="tx_bmc_navicat.site">Darstellung auf dieser Seite</label>
  <label index="tx_bmc_navimanu">BMC Navigation Hersteller</label>
  <label index="tx_bmc_navimanu.title">Navigationstitel Hersteller</label>
  <label index="tx_bmc_navimanu.manufactur">Folgende Hersteller sollen dargestellt werden</label>
  <label index="tx_bmc_navimanu.link.I.0">Nein</label>
  <label index="tx_bmc_navimanu.link.I.1">Ja</label>
  <label index="tx_bmc_navimanu.link">Mit Link</label>
  <label index="tx_bmc_navimanu.site">Darstellung auf dieser Seite</label>
  <label index="tx_bmc_translate">BMC Allgemein Überzetung Marker</label>
  <label index="tx_bmc_translate.name">Marker</label>
  <label index="tx_bmc_translate.text">Text</label>
  <label index="tx_bmc_translate.open_language">Link zur Übersetzung</label>
  <label index="tx_bmc_translate_lang">BMC Allgemein Übersetzung</label>
  <label index="tx_bmc_translate_lang.uid_local">UID Allgemein</label>
  <label index="tx_bmc_translate_lang.language">Sprache</label>
  <label index="tx_bmc_translate_lang.lang">Übersetzung</label>
  <label index="tx_bmc_requests_inquiry">BMC Inserat Anfrage Option</label>
  <label index="tx_bmc_requests_inquiry.email">Email</label>
  <label index="tx_bmc_requests_inquiry.categorie">Kategorie Level 2</label>
  <label index="tx_bmc_naciads">BMC Navigation Inserate</label>
  <label index="tx_bmc_naciads.title">Navigationstitel Inserate</label>
  <label index="tx_bmc_naciads.ads_uid">Folgende Inserate sollen dargestellt werden</label>
  <label index="tx_bmc_naciads.link.I.0">Nein</label>
  <label index="tx_bmc_naciads.link.I.1">Ja</label>
  <label index="tx_bmc_naciads.link">Mit Link</label>
  <label index="tx_bmc_naciads.site">Darstellung auf dieser Seite</label>
  <label index="tx_bmc_adstop">BMC Topinserate</label>
  <label index="tx_bmc_adstop.title">Navigationstitel Top Inserate</label>
  <label index="tx_bmc_adstop.ads_uid">Folgende Inserate sollen dargestellt werden</label>
  <label index="tt_content.list_type_pi1">BMC</label>
  <label index="tx_bmc_text.more">mehr</label>
  <label index="tx_bmc_text.back">zurück</label>
  <label index="tx_bmc_text.yes">Ja</label>
  <label index="tx_bmc_text.no">Nein</label>
  <label index="tx_bmc_text.hier">hier</label>
  <label index="tx_bmc_text.bitteSelcet">Bitte wählen</label>
  <label index="tx_bmc_text.next">weiter</label>
  <label index="tx_bmc_text.check">Eingabe prüfen</label>
  <label index="tx_bmc_text.ab">ab</label>
  <label index="tx_bmc_text.bis">bis</label>
  <label index="tx_bmc_text.support">Support</label>
  <label index="tx_bmc_text.pflichtfelder">Fehler! Es wurden nicht alle nötigen Felder ausgefüllt.</label>
  <label index="tx_bmc_text.noReplay">Bitte antworten Sie NICHT auf diese Email.</label>
  <label index="tx_bmc_text.folgendeAnfrage">Folgende Anfrage haben Sie gestellt.</label>
  <label index="tx_bmc_text.Anfrage">Anfrage</label>
  <label index="tx_bmc_text.ihreAnfrageUmgehendBearbeitet">Ihre Anfrage wird umgehend bearbeitet.</label>
  <label index="tx_bmc_text.HinweisEmail72Zeichen">Manche Emailprogramme beschränken die Länge eines Links auf 72 Zeichen! In diesem Fall bitte den Link aus der Email (siehe unten) in die Adresszeile ihres Browsers kopieren.</label>
<!--
 das anfrage formular 
  -->
  <label index="tx_bmc_formularAnfrage.fomular">Anfrage</label>
  <label index="tx_bmc_formularAnfrage.name">Name</label>
  <label index="tx_bmc_formularAnfrage.email">EMail</label>
  <label index="tx_bmc_formularAnfrage.frage">Frage</label>
  <label index="tx_bmc_formularAnfrage.option">Möchten Sie über ähnliche Inserate informiert werden</label>
  <label index="tx_bmc_formularAnfrage.sende">senden</label>
  <label index="tx_bmc_formularAnfrage.fomularFrom">Anfrage von</label>
  <label index="tx_bmc_formularAnfrage.fomularTo">Anfrage bei</label>
  <label index="tx_bmc_formularAnfrage.loginToAccount">Weitere Details finden Sie in ihrem Account unter</label>
<!--
 die antwort 
  -->
  <label index="tx_bmc_formularAntwort.fomular">Anfrage</label>
  <label index="tx_bmc_formularAntwort.fomularWeitergeleitet">Wir haben folgende Anfrage weitergeleitet an</label>
  <label index="tx_bmc_formularAntwort.fomularWeitergeleitetCopie">Folgende Anfrage von</label>
  <label index="tx_bmc_formularAntwort.fomularDetails">Details zum Inserat:</label>
  <label index="tx_bmc_formularAntwort.fomularCopie">Ihre Anfrage ging an:</label>
  <label index="tx_bmc_formularAntwort.fomularRequest">Sie werden über ähnliche Inserate per Email benachrichtigt.</label>
  <label index="tx_bmc_formularAntwort.fomularRequest2">Laufzeit der Benachrichtigung</label>
  <label index="tx_bmc_formularAntwort.fomularRequest3">Benachrichtigungs-Service</label>
  <label index="tx_bmc_formularAntwort.fomularRequest4">Benachrichtigungs-Service für diese Categorie schon vorgemerkt</label>
  <label index="tx_bmc_formularAntwort.fomularRequestNo">Sie möchten die Benachrichtigung löschen?</label>
  <label index="tx_bmc_formularAntwort.fomularRequestNo2">Benachrichtigung löschen</label>
  <label index="tx_bmc_formularAntwort.fomularRequestNo3">Benachrichtigung wurde gelöscht</label>
  <label index="tx_bmc_formularAntwort.fomularRequestNo4">Fehler Benachrichtigung konnte NICHT gelöscht werden!</label>
  <label index="tx_bmc_formularAntwort.fomularRequestNo5">Informieren Sie uns bitte über folgenden Emaillink.</label>
  <label index="tx_bmc_formularAntwort.fomularRequestNo6">Sie verfügen über kein eigens Emailprogramm wie Outlook, Thunderbird ect.? Um ihre Benachrichtigung zu löschen ist es für uns sehr Wichtig das Sie uns folgenden Zeichen in Ihrer Nachricht mitsenden!</label>
<!--
 end das anfrage formular 
  -->
  <label index="tx_bmc_text.info">Details</label>
  <label index="tx_bmc_text.nummer">Nummer</label>
  <label index="tx_bmc_text.einAngebotvon">Ein Angebot von</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.shortmessage">Kurzinfo</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.shortmessageInserate">Kurzinfo Inserate</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.Hinweis">Hinweis</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.countInserate">Gesamt</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.countInserateOnline">Online</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.countContingente">Verfügbare Contingente</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.contingenteKaufen">Contingente kaufen</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.contingenteAnzahl">Anzahl Contingente</label>
<!--
 #begin wird auf id 52	und in der email Contingente kaufen verwednet 
  -->
  <label index="tx_bmc_userAccount.contingenteKaufenText">Bitte erstellen Sie uns ein kostenloses unverbindliches Angebot.</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.contingenteKaufenBeschreibung">Um Inserate zu veröffentlichen benötigen Sie Contingente.</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.contingenteKaufenBeschreibung2">Zum erstellen eines Inserat benötgen Sie kein Contingent.</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.contingenteKaufenBeschreibung3">Veröffentlichen Sie ein Inserat berechen wir 1 Contingent mit der angegebnen Laufzeit.</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.contingenteKaufenBeschreibung4">Nach ablauf der Laufzeit wird das Inserat nicht mehr über die Website aufzurufen sein.</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.contingenteKaufenBeschreibung5">In ihrem Account belibt dieses Inserat für eine weitere Veröffentlichung oder Bearbeitung erhalten.</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.contingenteKaufenBeschreibung6">Das verwendete Contingent wird Ihnen wieder gutgeschrieben.</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.contingenteKaufenBeschreibung7">Alle gebuchten Contingente bleiben solange erhalten bis Sie diese schriftlich kündigen.</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.contingenteKaufenBeschreibung8">Um Contingente zu kündigen verwenden Sie bitte das Formular</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.contingenteKaufenBeschreibung9">Contingente kündigen</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.contingenteKaufenBeschreibung10">*Hinweis: Ein Contingente/Inserat hat nach der Veröffentlichung eine Laufzeit von</label>
<!--
 #end wird auf id 52	und in der email Contingente kaufen verwednet 
  -->
<!--
 #begin wird auf id 65und in der email Contingente kündigen verwednet 
  -->
  <label index="tx_bmc_userAccount.contingenteDeletd">Contingente kündigen</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.contingenteDeletdNoContingente">Um Contingente zu kündigen müssen Sie veröffentlichte Inserate stoppen.</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.contingenteDeletdNoContingente2">Gehe Sie dazu bitte auf</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.contingenteDeletdNoContingente3">Inserate ansehen</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.contingenteDeletdNoContingente4">Insarte die veröffentlicht sind erkennen Sie in der Spalte Online. Hier ist das Enddatum des Inserats vermerkt.</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.contingenteDeletdNoContingente5">In der Spalte Veröffentlichen können Sie über Minus das Inserat deaktivieren.</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.contingenteDeletdNoContingente6">Das für dieses Inserat verwendet Contingent wird Ihnen dann gutgeschrieben!</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.contingenteDeletdFreeContingente">Ihr Contingent an Contingente überschreitenn nicht</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.contingenteDeletdFreeContingente2">Contingent erhalten Sie bei uns kostenlos.</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.contingenteDeletdPosible">Anzahl mögliche Contingente die gelöscht werden können</label>
<!--
 #end wird auf id 65und in der email Contingente kündigen verwednet 
  -->
  <label index="tx_bmc_userAccount.contingenteLaufzeit">Laufzeit</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.contingenteTage">Tage</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.startHinweis">Um Inserate zu erstellen wählen Sie bitte zuerst ....</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.manufacturSaveHinweis">Nach dem speichern können Sie weiter Angaben zu Ihrem Inserat machen..</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.imageDeletedHinweis">Um Bilder zu löschen, markieren Sie bitte unterhalb des zu löschenden Bildes die Ckeckbox und bestätigen die Löschung des Bildes über den Button löschen. Anschliessend könen Sie ein neues Bild hochladen.</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.btnImageDeleted">Markierte Bilder löschen</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.errorUpload.1" />
  <label index="tx_bmc_userAccount.errorUpload.2">Maximale Dateigrösse überschritten. Datei darf nicht grösser als</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.errorUpload.3">Maximale Bildgösse überschritten. Bild darf nicht grösser als</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.errorUpload.4">Nur .gif, .jpg, jepg Dateien dürfen hochgeladen werden</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.errorUpload.5">Datei existiert bereits</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.errorUpload.6">Erlaubnis hat verweigert.</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.errorUpload.7">Fehler Nummer 7</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.errorUpload.8">Fehler Nummer 8</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.Upload.MaxNumberImage">Anzahl möglicher Bilder</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.Upload.MaxFilesize">Max KB je Bild</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.Upload.singleImageMinX">Mindestbreite je Bild</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.Upload.singleImageMinY">Mindesthöhe je Bild</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.Upload.listImageMaxX">Max. Höhe je Bild</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.Upload.listImageMaxY">Max. Breite je Bild</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.btnSave">Speichern</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.btnAnfrage">Anfrage</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.btnSaveStep1">Speichern Step 1</label>
<!--
 kategorie zuordnung 
  -->
  <label index="tx_bmc_userAccount.btnSaveStep2">Speichern Step 2</label>
<!--
 typ... speichern 
  -->
  <label index="tx_bmc_userAccount.btnSaveStep3">Speichern Step 3</label>
<!--
 Inserat speichern 
  -->
  <label index="tx_bmc_userAccount.btnSaveStep4">Inserat sofort veröffentlichen</label>
<!--
 Inserat  sofort veröffentlichen  
  -->
  <label index="tx_bmc_userAccount.btnSaveStep5">Inserat später veröffentlichen</label>
<!--
 Inserat  später veröffentlichen  
  -->
  <label index="tx_bmc_userAccount.btnSaveStep6">Speichern</label>
<!--
alle eingaben ok wird zusätzlich zu btnSaveStep4 + btnSaveStep5 gezeigt 
  -->
  <label index="tx_bmc_userAccount.btnSaveStep3Error">Pflichtfelder Error</label>
<!--
  
  -->
  <label index="tx_bmc_userAccount.btnSaveBack">Zurück zur Übersicht Inserate</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.tableLookInserate1">InserateID</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.tableLookInserate2">InterneRef</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.tableLookInserate3">Online bis</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.tableLookInserate4">Typ</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.tableLookInserate5">Veröffentlichen</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.tableLookInserate6">Löschen</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.tableLookInserate7">Bearbeiten</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.zumInserat">Zum Inserat</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.weitereInserateEinstellen">Weitere Inserate einstellen</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.keinInserat">Für ihren Account wurde noch kein Inserat angelegt.</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.InseratErstellen">Inserat erstellen.</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.veroeffentlichenBooked">Aus folgenden Grund ist eine Veröffentlichung nicht möglich!</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.veroeffentlichenNoContingente">Um Inserate zu veröffentlichen benötigen Sie Contigente!</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.veroeffentlichenNoRequirements">Bei Ihrem Inserat fehlen wichtige Angaben. Verfollständigen Sie bitte Ihre Angaben.</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.veroeffentlichenInseratBearbeiten">Inserat bearbeiten</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.veroeffentlichen">Inserat veröffentlichen</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.BitteWenden">Bitte wenden Sie sich an:</label>
  <label index="tx_bmc_search.schnellsuche">Schnellsuche</label>
  <label index="tx_bmc_search.haupt">Hauptkategorie</label>
  <label index="tx_bmc_search.section">Bereich</label>
  <label index="tx_bmc_search.categorie">Kategorie</label>
  <label index="tx_bmc_search.manufactur">Hersteller</label>
  <label index="tx_bmc_search.typ">Typ Modell</label>
  <label index="tx_bmc_search.ez">Ez</label>
  <label index="tx_bmc_search.price">Euro</label>
  <label index="tx_bmc_search.standort">Standort</label>
  <label index="tx_bmc_search.finde">finde</label>
  <label index="tx_bmc_search.alleCountry">Alle Länder</label>
  <label index="tx_bmc_search.alleManufactory">Alle Hersteller</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.datenImport">Datenimport</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.datenImportText">Sie können bei uns Inserate importieren.</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.datenImportText2">Um zu prüfen ob ihre Daten (Inserate) importfähig sind, bitten wir Sie das folgende Formular ausgefüllt an uns zu senden. Wir werden uns dann mit Ihnen in Verbindung setzen</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.datenImportPortal">Von:</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.datenImportPortal.1">Andere</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.datenImportPortal.2">Mascus</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.datenImportPortal.3">Europe Machinery</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.datenImportPortal.4">Machinery Trader</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.datenImportPortal.5">Bau Portal</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.datenImportFormat">Format:</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.datenImportFormat.1">Andere</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.datenImportFormat.2">MySql (.sql)</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.datenImportFormat.3">xml (.xml)</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.datenImportFormat.4">Excel</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.datenImportFormat.5">Word</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.datenImportFormat.6">CVS (.cvs)</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.datenImportFormat.7">Access</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.datenImportFormat.8">Open Office</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.datenImportIntervall">Intervall:</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.datenImportIntervall.1">einmalig</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.datenImportIntervall.2">täglich</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.datenImportIntervall.3">wöchentlich</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.datenImportIntervall.4">monatlich</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.datenImportAnfrage">Datenimport Anfrage</label>
<!--
 holiday 
  -->
  <label index="tx_bmc_userAccount.holiday">Abwesenheitsdaten</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.holidayText">Sie können hier Abwesenheitsdaten eintragen. Dies werden auf der Detailseite und bei Benachrichtigungen (Gesuche ect.) auf der Website angezeigt</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.holidayErrorEndForStart">Fehler! Sie kommen früher zurück als Sie weggefahren sind?</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.holidayErrorStart">Fehler! Abwesend von ist kleiner als heute</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.holidayErrorEnd">Fehler! Abwesend bis ist kleiner als heute</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.holidayok">Wir freuen uns auf ein Wiedersehen am:</label>
<!--
 contract   
  -->
  <label index="tx_bmc_userAccount.contract">Verkaufsbed./AGB</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.contractText">Geben Sie in das folgende Feld (Verkaufsbed./AGB) ihre (Verkaufsbed./AGB) ein.</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.contractTextOk">Eintrag geändert</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.contractTextEror">Fehler Änderung/Speichern fehlgeschlagen!</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.contractIhreAGB">Ihre Verkaufsbed./AGB</label>
<!--
 support   
  -->
  <label index="tx_bmc_userAccount.support">Support / Hilfe</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.supportText">Sie haben ein Anliegen, Verbesserungsvorschläge oder benötigen Unterstützung?</label>
  <label index="tx_bmc_userAccount.supportText2">Tragen Sie unten ihr Anliegen ein, wir melden uns dann unverzüglich bei Ihnen</label>
<!--
 mailkommunikation 
  -->
  <label index="tx_bmc_mail.anrede">Sehr geehrte(r)</label>
  <label index="tx_bmc_mail.adsDeleted">Inserat gelöscht</label>
  <label index="tx_bmc_mail.deleted">gelöscht</label>
  <label index="tx_bmc_mail.signatur">BMC Rykestrasse 26 10505 D-Berlin</label>
  </languageKey>
  </data>
  </T3locallang>

19:09 Écrit par dans Général | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

Texte 2

#de
ll_welcome_header = Benutzer-Login
ll_welcome_message = Um sich in Ihren Account einzuloggen, geben Sie bitte Ihren Benutzername und Passwort ein und Bestätigen Sie diese über den Button "Login"
ll_logout_header = You have logged out.
ll_logout_message = You just logged out from your user session on this website. You can login again or as another user by the form below.
ll_error_header = Login Fehelr
ll_error_message = Fehler! Benutzername und/oder Passwort falsch. Bitte versuchen Sie es erneut. Beachten Sie die Gross- und Kleinschreibung. Ihre Browsereinstellung muss Cookies akzeptieren! Habne Sie Ihre Zugangsdaten nicht zur Hand?. Über den Link "Passwort vergessen?" Könnnen Sie ein neues Passwort anfordern.
ll_success_header = Login erfolgreich
ll_success_message = Sie sind als Benutzer '###USER###' eingeloogt
ll_status_header = Status
ll_status_message = Dies ist Ihre derzeitiger Status:
cookie_warning = Fehler: Ihre Browsereinstellung muss Cookies akzeptieren!
username = Benutzername:
password = Passwort:
login = Login
permalogin = Stay logged in:
logout = Logout
send_password = Passwort zusenden
reset_password = Passwort zurücksetzen
ll_change_password_header = Passwort wechseln
ll_change_password_message = Passwort-Fehler! Das Passwort muss mindestens %s Zeichen haben.
ll_change_password_notvalid_message = The link you clicked is not valid. Please repeat the forgot message procedure.
ll_change_password_notequal_message = The passwords are not equal, please enter your new password twice. Password needs a minimum length of %s chars.
ll_change_password_tooshort_message = The password length is too short. Please enter your new password twice. Password needs a minimum length of %s chars.
ll_change_password_done_message = Ihr Passwort wurde gespeichert. Sie können sich nun mit Ihrem neuen Passwort einloggen.
change_password = Passwort wechslen/zurücksetzen
newpassword_label1 = Passwort eingeben.
newpassword_label2 = Passwort bestätigen.
your_email = Ihre Email:
ll_forgot_header = Passwort vergessen?
ll_forgot_email_password = Ihr Passwort
Hi %s

Ihr Benutzername ist &quot;%s&quot;
Ihr Passwort ist &quot;%s&quot;


ll_forgot_email_nopassword = Ihr Passwort
Hi %s

We couldn't find a username for this email address and so cannot send the password to you. Probably you misspelled the email address (upper/lower case makes a difference) or maybe you even didn't register yet?

/* dieser part lässt sich nicht über tssetup übersetzen??
ll_forgot_validate_reset_password = Ihr neues Passwort
Dear %s,

This email was sent in response to your request to reset your password. Please click on the link below.
%s

For security reasons, this link is only active until %s. If you do not visit the link before then, you will need to repeat the password reset steps.
*/
ll_forgot_message = Please enter the email address by which you registered your user account. Then press &quot;Send password&quot; and your password will immediately be emailed to you. Make sure to spell your email address correctly.
ll_forgot_message_emailSent = Your password has now been sent to the email address %s
ll_forgot_reset_message = Bitte geben Sie ihren Benutzernamen oder Emailadresse ein. Wir senden Ihnen dann eine EMail mit Anweisungen wie Sie Ihr Passwort neu erstellen können. Sollten Sie weder Benutzernamen noch  Emailadresse zur Hand haben, wenden Sie sich in diesem Fall an:
ll_forgot_reset_message_emailSent = Wir haben Ihr Passwort zurückgestezt. Um ein neuse Passwort zu vergeben, haben wir eine Email an die bei uns hinterlegte Emailadressse gesendet. Bitte prüfen Sie ihren mailaccount und folgen Sie den Anweisungen in der EMail. Sollten Sie keine Email erhalten haben, konnten wir Ihre Accoundaten nicht eindeutig zuordnen. Bitte wenden Sie sich in diesem Fall an: 
ll_forgot_header_backToLogin = Zurück zum Login
ll_enter_your_data = Benutzername oder Emailaddresse:

19:06 Écrit par dans Général | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |